Oru Paarvaizhala Lyrics English Translation – Idiot | Anand Aravindakshan | Vikram Selva
Vikram Selva and Anand Aravindakshan’s ‘Oru Paarvaizhala’ from the album ‘Idiot’ carries Mani Amudhan’s Tamil-English lyrics over Vikram Selva’s composition. Anand Aravindakshan’s vocals mirror the disorienting rush of new attraction. Whimsical phrases like ‘Bip Lop Lip Bob’ amplify the track’s dizzying energy.
Mani Amudhan crafts a surrender of identity with lines like ‘call me by your name’. Anand Aravindakshan recounts paths leading only to the beloved’s house and words solely about them. Playful commands like ‘Come Come Shake Shake’ maintain rhythmic momentum.
Oru Parvaizhala La AvagarichaWith just a single glance, you’ve captured me.
You Make My Soul Sing Sing Swing SwingYou make my soul sing and swing.
Siru Punagaiala La SedharadichaWith a tiny smile, you’ve shattered me to pieces.
Lip Lip Kiss Kiss Focus On HappinessLip-to-lip kisses, focusing on our happiness.
Ettu Eduthu Neeyum KallaYou’re acting so sly as you take each step,
Etti Enna Pakum Velawhile you’re peeking and looking at me.
Ettu Kallu Poochi PollaJust like an eight-legged spider,
Thoongurene Nanum MelaI’m drifting off to sleep way up high.
Always Loving YouI’m always loving you.
Dreaming Of You And MeI’m dreaming of you and me.
Mickey Mouse Run AwayMickey Mouse is running away.
Keep Smile For A WhileKeep smiling for a while.
En Per Ine Thevai Ey Illa EyI don’t even need my name anymore.
Un Perile Azhaikalam EnnaieYou can just call me by your own name.
Chocolate Baby HeartYou’ve got a chocolate baby heart.
Wanna Bite Moon LightI want to take a bite of the moonlight.
Come Come Shake ShakeCome on, come on, and shake it.
Fun Fun AlwaysIt’s always fun.
Oru Dhevadhai Enakkena Pirandhu VittalAn angel’s been born just for me.
Bip Lop Lip Bob One Man Falling LoveBip-lop-lip-bob, a man’s falling in love.
En Uyirinil Uyir Ena Kalandhu VittalShe’s merged with my soul as my very life.
Bip Lop Lip Bob Who’s That Lucky GirlBip-lop-lip-bob, who’s that lucky girl?
Endhan Padhai EllamEvery path of mine,
Undhan Veettai Serumleads straight to your house.
Endhan Varthai EllamEvery word I say,
Unnai Patriye Koorumis only about you.
Knock Bang Bang Gang GangKnock, bang-bang, gang-gang.
Cheer Up Long Walk Road TripCheer up, let’s go for a long walk and a road trip.
Candle Light Dinner NightIt’s a candle-lit dinner night.
En Uyirin Edai Dhan EnnaWhat’s the weight of my soul?
Unnai Edai Pottal TheriyumYou’ll know once you’ve weighed it with yours.
En Ayul Neelam EnnaHow long will my life last?
Un A Kadhal Alave AdhuvumIt’ll be exactly as long as your love.
Lets Go Bora BoraLet’s go to ‘Bora Bora’, the island.
I Am Mean Pora PoraI’m saying, ‘Let’s go, let’s go.’
Oru Dhevadhai Enakkena Pirandhu VittalAn angel’s been born just for me.
Bip Lop Lip Bob One Man Falling LoveBip-lop-lip-bob, a man’s falling in love.
En Uyirinil Uyir Ena Kalandhu VittalShe’s merged with my soul as my very life.
Bip Lop Lip Bob Who’s That Lucky GirlBip-lop-lip-bob, who’s that lucky girl?
Total devotion defines this Tamil-English blend. A complete lyrics translation of ‘Oru Paarvaizhala’ documents how infatuation erases personal boundaries. Vikram Selva’s melody supports this concept through contrasting musical textures.
