Praesun brings humor and relatability to the struggles of being single in ‘โสดสนิท (100% single)’. The performer mixes catchy beats with heartfelt lyrics, crafted by Chotimon Maneechot and a talented team of composers. The song speaks to anyone who’s ever felt left out in the dating world.
![โสดสนิท (100% Single) Lyrics [English Translation] — Praesun](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/osdsnith-100-single-praesun-translation.webp)
Released: February 12, 2026
โสดสนิท (100% single)
Praesun
โสดสนิท (100% single) Meaning & Lyrics (Praesun)
Chotimon Maneechot pens lines like, ‘I don’t have anyone to hug, I have to sleep holding my pillow every night,’ highlighting the loneliness of being single. The lyrics scroll through social media envy and the endless wait for love, making it a relatable anthem for solo souls.
โสด โสด โสดมานานหลายปีSingle, single, I’ve been single for so many years,
โปรด โปรด ใครก็ได้มาจีบฉันทีplease, please, someone come flirt with me.
ไม่รู้ฉันต้องเหงาไปอีกนานแค่ไหนI don’t know how much longer I’ll have to be lonely.
เนื้อคู่มีจริงไหมAre soulmates even real?
จะไถฟีดก็มีแต่คนรักกันScrolling through my feed, it’s just couples in love.
ไม่ได้อยากรู้แต่ก็ยังดูอยู่อย่างนั้นI don’t even want to know, but I keep watching anyway.
ฉันทำได้แค่นั่งมองดูด้วยความอิจฉาAll I can do is sit and watch with jealousy,
อย่าให้ถึงตาฉันละกันjust wait until it’s my turn.
เหมือนว่าฟ้า จับคู่ให้ผู้คนเป็นล้านIt seems like the heavens are pairing up millions of people,
ยกเว้นฉัน นี่ตั้งใจจะแกล้งแค่ฉันหรือไงexcept for me, are they doing this just to tease me?
ทำไมถึงมีแค่ฉันที่ยัง ไม่มีเจ้าของWhy am I the only one who still doesn’t belong to anyone?
มองใครไว้ว่าดี เขาก็มีคนจับจองWhenever I think someone is nice, they’re already taken.
ฉันสนิทกับคำว่าโสด มีเพื่อนคนโปรดเป็นคำว่าเหงาI’m close with the word ‘single’, and my favorite friend is ‘lonely’,
ส่วนคำว่าเราไม่เคยที่จะได้ใช้while the word ‘us’ is something I never get to use.
ไม่มีใครให้บอก ฝันดีก่อนนอนI don’t have anyone to say goodnight to.
ไม่มีใครให้กอด ต้องนอนกอดหมอนทุกคืนI don’t have anyone to hug, I have to sleep holding my pillow every night.
ตื่นตอนเช้าก็ไม่มีใครให้โทรหาWhen I wake up in the morning, I have no one to call.
ไม่รู้เมื่อไหร่ ฉันจะได้มีแฟนกับเขาสักทีI don’t know when I’ll finally get a partner like everyone else.
ขอแค่ใครสักคนที่เขาจะรักที่ฉันเป็นฉันI just want someone who will love me for who I am.
ขอให้มีสักวัน แต่ฉันก็ยังรออยู่อย่างนั้นI hope there’s a day, but I’m still just waiting here.
เทพความรักอู้งานปะ ยื่นเรฟไปตั้งนานละIs Cupid slacking off? I submitted my references so long ago,
รบกวนช่วยตามเรื่องให้ฉันทีcould you please follow up on it for me?
เมื่อไหร่จะเจอคนที่พอดี คนที่จะมีความรักให้ฉันWhen will I meet the right person, the one who will have love for me?
ฉันต้องรอไปอีกกี่ปีถึงจะได้เจอคนที่ฉันฝันHow many more years do I have to wait to find the person of my dreams?
มาจีบฉันได้โปรด ก็ฉันไม่อยากโสดPlease come flirt with me, because I don’t want to be single,
ไม่อยากจะใช้ชีวิตเหงา ๆ คนเดียวอีกแล้วI don’t want to live this lonely life all by myself anymore.
เหมือนว่าฟ้า จับคู่ให้ผู้คนเป็นล้านIt seems like the heavens are pairing up millions of people,
ยกเว้นฉัน นี่ตั้งใจจะแกล้งแค่ฉันหรือไงexcept for me, are they doing this just to tease me?
ทำไมถึงมีแค่ฉันที่ยัง ไม่มีเจ้าของWhy am I the only one who still doesn’t belong to anyone?
มองใครไว้ว่าดี เขาก็มีคนจับจองWhenever I think someone is nice, they’re already taken.
ฉันสนิทกับคำว่าโสด มีเพื่อนคนโปรดเป็นคำว่าเหงาI’m close with the word ‘single’, and my favorite friend is ‘lonely’,
ส่วนคำว่าเราไม่เคยที่จะได้ใช้while the word ‘us’ is something I never get to use.
ไม่มีใครให้บอก ฝันดีก่อนนอนI don’t have anyone to say goodnight to.
ไม่มีใครให้กอด ต้องนอนกอดหมอนทุกคืนI don’t have anyone to hug, I have to sleep holding my pillow every night.
ตื่นตอนเช้าก็ไม่มีใครให้โทรหาWhen I wake up in the morning, I have no one to call.
ไม่รู้เมื่อไหร่ ฉันจะได้มีแฟนกับเขาสักทีI don’t know when I’ll finally get a partner like everyone else.
มีแค่ฉันที่ยัง ไม่มีเจ้าของIt’s just me who still doesn’t belong to anyone.
มองใครไว้ว่าดี เขาก็มีคนจับจองWhenever I think someone is nice, they’re already taken.
ฉันสนิทกับคำว่าโสด มีเพื่อนคนโปรดเป็นคำว่าเหงาI’m close with the word ‘single’, and my favorite friend is ‘lonely’,
ส่วนคำว่าเราไม่เคยที่จะได้ใช้while the word ‘us’ is something I never get to use.
ไม่มีใครให้บอก ฝันดีก่อนนอนI don’t have anyone to say goodnight to.
ไม่มีใครให้กอด ต้องนอนกอดหมอนทุกคืนI don’t have anyone to hug, I have to sleep holding my pillow every night.
ตื่นตอนเช้าก็ไม่มีใครให้โทรหาWhen I wake up in the morning, I have no one to call.
ไม่รู้เมื่อไหร่ ฉันจะได้มีแฟนกับเขาสักทีI don’t know when I’ll finally get a partner like everyone else.
โสดสนิท (100% single) Music Video
The ‘โสดสนิท (100% single)’ lyrics are about the longing for companionship. Praesun delivers this message in Thai, blending humor and sincerity into a song that resonates with singles everywhere.