Atropatena sings a haunting melody about love beyond reality in Ötesi Yok. Mikel Won writes and composes this Anatolian psychedelic rock piece. The song features powerful metaphors of oceans and universal truths.
Released: January 13, 2026
Ötesi Yok (Anatolian psychedelic Rock)
Atropatena
Ötesi Yok (Anatolian psychedelic Rock) Lyrics English Translation by Atropatena
Mikel Won tells of a love so deep it surpasses all dreams and worlds. He describes a sea of love that drowns all others. The lyrics mention a shadow where the beloved’s reflection appears.
Bu Aski Bir Ruya Sanma SevgilimDon’t think of this love as just a dream, my darling.
Ruyam Ruyalarin OtesindedirMy dream is far beyond all other dreams.
Nice Asiklari Yakti Bu DunyaThis world has burned many lovers before.
Dunyam Dunyalarin OtesindedirMy world is far beyond all other worlds.
Gitmez Ki Kalbimden Bu DenizlerThese seas won’t ever leave my heart.
Gozlerim Ruhunu Ask Ile IzlerMy eyes watch your soul with pure love.
Askimla Bogulur Mavi DenizlerThe blue seas drown within my love.
Deryam Deryalarin OtesindedirMy ocean is far beyond all other oceans.
Kendini Gorursun Baksan GolgemeYou’ll see yourself if you look at my shadow.
Ismini Bagirdim Butun AlemeI’ve shouted your name to the whole universe.
Sen Bana Divane Mecnun SoylemeDon’t call me a ‘madman’ like the legendary ‘Mecnun’.
Sevdam Sevdalarin OtesindedirMy passion is far beyond all other passions.
Kendini Gorursun Baksan GolgemeYou’ll see yourself if you look at my shadow.
Ismini Bagirdim Butun AlemeI’ve shouted your name to the whole universe.
Sen Bana Divane Mecnun SoylemeDon’t call me a ‘madman’ like the legendary ‘Mecnun’.
Sevdam Sevdalarin OtesindedirMy passion is far beyond all other passions.
Gel Gor Bu Asigin Dunyasi NedirCome and see what this lover’s world is like.
Gercegi Yalansa Ruyasi NedirIf its reality is a lie, then what’s its dream?
Sorma Ki Bu Askin Manasi NedirDon’t ask what the meaning of this love is.
Mana Manalarin OtesindedirThe meaning is far beyond all other meanings.
Gitmez Ki Kalbimden Bu DenizlerThese seas won’t ever leave my heart.
Gozlerim Ruhunu Ask Ile IzlerMy eyes watch your soul with pure love.
Askimla Bogulur Mavi DenizlerThe blue seas drown within my love.
Deryam Deryalarin OtesindedirMy ocean is far beyond all other oceans.
Kendini Gorursun Baksan GolgemeYou’ll see yourself if you look at my shadow.
Ismini Bagirdim Butun AlemeI’ve shouted your name to the whole universe.
Sen Bana Divane Mecnun SoylemeDon’t call me a ‘madman’ like the legendary ‘Mecnun’.
Sevdam Sevdalarin OtesindedirMy passion is far beyond all other passions.
Kendini Gorursun Baksan GolgemeYou’ll see yourself if you look at my shadow.
Ismini Bagirdim Butun AlemeI’ve shouted your name to the whole universe.
Sen Bana Divane Mecnun SoylemeDon’t call me a ‘madman’ like the legendary ‘Mecnun’.
Sevdam Sevdalarin OtesindedirMy passion is far beyond all other passions.
Ötesi Yok (Anatolian psychedelic Rock) Music Video
The Ötesi Yok lyrics meaning explores a love that transcends ordinary experiences. It brings a sense of infinite devotion and spiritual connection. This piece offers a unique perspective on eternal love.