ÖTme BüLbüL Lyrics (with English Meaning) – Mustafa Ersen | Mustafa Güzel

Mustafa Güzel and Mustafa Ersen sing a heartfelt Turkish folk lament from their 2025 album. Lyricist Pir Sultan Abdal writes about a soul slowly burning from the pain of a loved one. The melody carries the weight of inconsolable suffering.

ÖTme BüLbüL Lyrics (with English Meaning) – Mustafa Ersen | Mustafa Güzel
Released: January 7, 2025

Ötme Bülbül

Mustafa Ersen | Mustafa Güzel

Lyricist
Anonim, Pir Sultan Abdal
Composer
Anonim, Pir Sultan Abdal, Ugm Prodüksiyon

Ötme Bülbül Lyrics Translation – Mustafa Ersen | Mustafa Güzel

Pir Sultan Abdal describes how the singer’s existence gets consumed by a singular, burning pain. He writes that the friend transforms into roses blooming out of season. The lyricist shows life fading too soon through powerful metaphors.

Otme Bulbul Otme Sen Degil BagimSing not, nightingale, sing not, my vineyard is not for you
Dost Senin Derdinden Ben Yana YanaMy friend, from your sorrow, I burn and burn
Tukendi Fitilim Eridi YagimMy wick is spent, my oil has melted away
Dost Senin Derdinden Ben Yana YanaMy friend, from your sorrow, I burn and burn
Deryadan Bolunmus Sellere DondumI have turned into floods separated from the sea
Atesi Kararmis Kullere DondumI have turned into ashes from a blackened fire
Vakitsiz Acilmis Gullere DondumI have turned into roses that bloomed out of season
Dost Senin Derdinden Ben Yana YanaMy friend, from your sorrow, I burn and burn

Ötme Bülbül Music Video

The Ötme Bülbül lyrics translation shows a spiritual complaint about suffering caused by a loved one. The singer mentions turning into floods separated from the sea and ashes from a blackened fire. These images portray complete transformation through pain.