S. Janaki delivers ‘Paaduven Paaduven’ from the album ‘Kalyanam Oru Kaal Kattu.’ Lyricist Thiruvilliputhur Samson and composer M. Lakshmi Narayanan frame this soothing lullaby as an act of gratitude. The track promotes peace through service and understanding.

Released: January 30, 2022
Paaduven Paaduven
S. Janaki • From “Kalyanam Oru Kaal Kattu”
Paaduven Paaduven Lyrics Meaning S. Janaki | Kalyanam Oru Kaal Kattu
Thiruvilliputhur Samson’s words pledge thanks for life given by God. The singer vows to nurture bonds so they may bloom. One lyric states confusion clears when hearts understand each other.
Hm Mm Mm MmHm mm mm mm.
Haa Aaa Haa AaaHaa aaa haa aaa.
Paaduven PaaduvenI’ll sing, I’ll sing.
Padal Ondru PaaduvenI’ll sing a song.
Raagamum ThaalamumWhen melody and rhythm,
Ondru Sera PaaduvenUnite, I’ll sing.
Thoongaatho Kangal ThoongaathoWon’t these eyes sleep? Won’t they sleep?
Thoongaatho Kangal ThoongaathoWon’t these eyes sleep? Won’t they sleep?
Deivam Thandha VaazhvukaagaFor the life that God has given,
Nandri KooriduvenI’ll express my gratitude.
Thedi Vandha Bandham MalaraSo the bonds that found me can bloom,
Sevai SeidhiduvenI’ll dedicate myself to service.
Deivam Thandha VaazhvukaagaFor the life the Lord provided,
Nandri KooriduvenI’ll offer up my thanks.
Thedi Vandha Bandham MalaraAs the relationships that found me flourish,
Sevai SeidhiduvenI’ll devote myself to serving them.
Naan Panpodu Thaai AnboduWith my nature and a mother’s love,
Nenjil Amaidhi Nilaidhinamum ThodaraMay the peace in my heart continue every day.
Thoongaatho Kangal ThoongaathoWon’t these eyes sleep? Won’t they sleep?
Thoongaatho Kangal ThoongaathoWon’t these eyes sleep? Won’t they sleep?
Paaduven PaaduvenI’ll sing, I’ll sing.
Padal Ondru PaaduvenI’ll sing a song.
Manadhil Thondrum Thudipai EllamEvery emotion that stirs within,
Mangai Naan ArivenAs a woman, I’ll know and understand.
Manadhai Manadhu Purindhu KondaalIf one heart understands another,
Mayakkam ThelivaagumThen all confusion will clear away.
Manadhil Thondrum Thudipai EllamWhatever feelings arise in the soul,
Mangai Naan ArivenA woman like me will surely know.
Manadhai Manadhu Purindhu KondaalOnce one heart understands another,
Mayakkam ThelivaagumThen the haze will finally lift.
Naan Unnodu Nee EnnoduSince I’m with you and you’re with me,
Nenjil Amaidhi Nilaidhinamum ThodaraMay the peace in my heart continue every day.
Thoongaatho Kangal ThoongaathoWon’t these eyes sleep? Won’t they sleep?
Thoongaatho Kangal ThoongaathoWon’t these eyes sleep? Won’t they sleep?
Paaduven PaaduvenI’ll sing, I’ll sing.
Padal Ondru PaaduvenI’ll sing a song.
Raagamum ThaalamumWhen melody and rhythm,
Ondru Sera PaaduvenUnite, I’ll sing.
Paaduven PaaduvenI’ll sing, I’ll sing.
Padal Ondru PaaduvenI’ll sing a song.
Paaduven Paaduven Music Video
Gratitude and empathy form the foundation of the Paaduven Paaduven lyrics meaning. S. Janaki’s vocals reinforce the track’s role as a Tamil lullaby about daily peace through connection.