Tribemama Marykali brings a haunting melody in ‘Paathira Kaalam’ from the album Kurup. Chandrasekharan Engandiyoor writes the lyrics, while Sushin Shyam composes the music. The song sets a mysterious tone with its midnight imagery and fiery winds.
Released: April 27, 2022
Paathira Kaalam
Tribemama Marykali • From “Kurup”
Paathira Kaalam Lyrics Meaning Tribemama Marykali | Kurup
The poet mentions a man who wanders alone, searching for a home. ‘He’s become the pain and the curse,’ the lyrics say, describing his overflowing heart. The melody mirrors his endless journey, with rhythms that shift like darkness through time.
Paathira KaalamIt’s the midnight hour.
Thee Kaattum VannaalunneThe fiery winds arrive and wake the night.
Kaanaatha TheerathoraalumOn a shore that can’t be seen,
Illaa Neraamthere’s no one around at this time.
Neramellaam MaanjeyAll of time has faded away.
Tharangaal VeenengupoyeThe stars have fallen and disappeared.
Dhoore DhooreyaayiThey’ve gone far, far away.
Kaalangal Theeraathe AadunnorirulaayiLike a darkness dancing through endless ages,
Thaalangal Maattunneythe rhythms are shifting.
Kaan Thaane VeezhumennoWill I fall down all on my own?
Dhoorangal Perunne KutharuvaanThe distances grow as I try to break free.
Ethetho KadhayileFrom some forgotten story,
Vedanayi Shaabhamaayihe’s become the pain and the curse.
Karalil TharaalamaayiIt’s overflowing within his heart.
Athirillathe AlayunneyHe wanders without any limits.
Koodu Thedi EkanaayiHe’s searching for a home, all alone.
Venalaay ShaabhamaayiLike a summer heat and a curse,
Karalil Tharaalamaayiit’s overflowing within his heart.
Athirillathe AlayunneyHe wanders without any limits.
Koodu Thedi EkanaayiHe’s searching for a home, all alone.
Paathira KaalamAt this time of midnight,
Thee Kaattum Vannaalunnefiery winds blow and stir the night.
Kaanaatha Theerathoraalum Illaa NeramNo one’s on that unseen shore right now.
Neramellaam MaanjeEvery moment has vanished.
Tharangal VeenengupoyeThe stars have fallen and gone.
Dhoore DhooreyaayiThey’re so far, far away.
Paapangal ThoraatheyAs sins keep pouring down without end,
Kuruthi Yaay Peyyeit rains like a ‘ritual sacrifice’.
Kaathangal ThaandunneHe’s crossing many miles.
Chaayangal Maayum NeeleColors are fading everywhere.
Thirakal Payyunne ChitharuvaanThe waves are rushing in to scatter everything.
Ethetho KadhayileFrom some forgotten story,
Vedanaayi Shaabhamaayihe’s become the pain and the curse.
Karalil TharaalamaayiIt’s overflowing within his heart.
Avarillathe AlayunneyHe wanders without them.
Koodu Thedi EkanaayiHe’s searching for a home, all alone.
Vedanaayi ShaabhamaayiHe’s become the pain and the curse.
Karalil TharaalamaayiIt’s overflowing within his heart.
Avarillathe AlayunneyHe wanders without them.
Koodu Thedi EkanaayiHe’s searching for a home, all alone.
Paathira Kaalam Music Video
If you want to understand ‘Paathira Kaalam’, the lyrics describe a man’s search for belonging. The Malayalam song offers a blend of mystery and emotion, crafted by Tribemama Marykali.