Paheli Sa Lyrics Translation – Love Is Life | Mayur Daware
Mayur Daware writes and composes ‘Paheli Sa,’ a song that mixes love and longing into a heartfelt melody. The performer brings his own words to life, creating a tune that is both personal and universal. It’s a track that invites listeners into a world of emotional vulnerability.
Released: November 22, 2025
Paheli Sa
Mayur Daware • From “Love is Life”
Lyricist
Mayur Daware
Composer
Mayur Daware
Paheli Sa Lyrics Translation Mayur Daware | Love is Life
Mayur Daware uses simple yet powerful lines like ‘I’ve become a riddle, so come and solve me’ to express the complexity of love. The lyrics writer talks about waiting, hope, and the fear of betrayal, blending these emotions into a relatable story. Each verse feels like a conversation, urging the listener to respond.
Paheli Sa Ban Gaya HoonI’ve become a riddle.
Aake Mujhe Tu Khol DeSo come and solve me.
Deewana Ho Gaya Hoon TeraI’ve gone crazy for you.
Tu Bhi Kuch Toh Bol DeJust say something in return.
Paheli Sa Ban Gaya HoonI’ve become a riddle.
Aake Mujhe Tu Khol DeSo come and solve me.
Deewana Ho Gaya Hoon TeraI’ve gone crazy for you.
Tu Bhi Kuch Toh Bol DeJust say something in return.
Kabse Tera Intezaar Hai MujheI’ve been waiting for you for so long.
Tu Bhi Kuch Toh Soch LeI wish you’d think about it, too.
Kaise Main Karun Tujhko BayaanHow can I even put you into words?
Tu Bhi Kabhi Bol DeI wish you’d say something for once.
Bewafai Na Ho Jaaye TujhseI just hope you won’t be unfaithful.
Tu Bhi Kuch Toh Soch LePlease, just think about it.
Paheli Sa Ban Gaya HoonI’ve become a riddle.
Aake Mujhe Tu Khol DeCome and solve me.
Chal Tujhe Kuch Kisse Main SunaunLet me tell you a few stories,
Aur Tu Bhi Kuch Raaz Khol DeAnd you can share a few secrets in return.
Deewana Tera Ho Gaya HoonI’ve gone crazy for you.
Tu Bhi Toh Kuch Bol DeWhy don’t you say something too?
Pyaar Izhaar Iqraar TaqraarFrom love, to confession, to acceptance and arguments,
Aur Intezaar Se PehleAnd even before the waiting begins.
Jis Muqaam Par Jaaun MainWherever I may end up,
Woh Gali Bhi Teri HoI hope that path belongs to you too.
Aur Tu Bas Ek Baar TohIf you would just for once,
Is Chaahat Ka Mol DeAcknowledge what this love is worth.
Bewafai Ka Ya Ishq Ki Tabaahi KaThe sight of betrayal or love’s destruction,
Manzar Yun Toh Nahi Dikhata KoiIs something no one ever shows you.
Par Jab Tak Saath HoonBut as long as I’m here with you,
Aankhein Mila Kar Kuch Bol DeJust look me in the eye and say something.
Chaahun Agar Sirf TumheinIf I desire only you,
Toh Kya Baat HogiHow wonderful would that be?
Tum Bhi Chaaho Issi QadarAnd if you wanted me just as much,
Toh Kya Baat HogiOh, how wonderful that would be.
Kuch Gunjaishein HainThere might be some possibilities,
Shayad Judaai KiMaybe even of us being apart.
Sab Mita Denge HumBut we’ll erase them all.
Ab Yeh Bhi Manzoor Hai MujheAnd I’m okay with that now.
What does ‘Paheli Sa’ mean? The lyrics explore the challenges of unspoken love and the desire for mutual understanding. Mayur Daware’s ‘Paheli Sa,’ from the album Love is Life, is a touching reflection on love’s uncertainties.
