Amrit Maan’s “Paid Off,” with music from Desi Crew, presents success as a series of paid debts. Maan, who also wrote the lyrics, contrasts past and present with lines about drinking tears before whisky. This shift establishes the song’s core journey from hardship to luxury.
Released: December 1, 2025
Paid Off
Amrit Maan | Desi Crew
Amrit Maan | Desi Crew’s Paid Off Lyrics Translation
The protagonist confirms his financial freedom by declaring the mortgage paid off. His new lifestyle includes mornings in California and evenings in Surrey. Despite this focus on wealth, he rejects keeping accounts in friendships and avoids people with bad hearts.
Ni Jurrat’an Naal Sohniye Ni Poore Kite SupneWith courage, beautiful, I’ve fulfilled my dreams.
Ni Zor Laalo Mitran De Sir Nahio JhukneNo matter how hard they try, my head will never bow.
Ni Taur Saadi Odan Hi Tabahi Ched Dindi AaOur style alone is enough to cause destruction.
Ni Tyre Phookan Car De Te Vairi Laate DhukhneThe car’s tires burn rubber, and I’ve set my enemies ablaze with envy.
Tere Naal Khid Jaanda Rom Rom Jatt Da NiEvery fiber of my being blossoms when I’m with you.
Tu Hi Aa Ke Sambhna Dreamhome Jatt Da NiYou’re the one who will come and manage my dream home.
Tu Bas Marzi De Suit Jehe Chun LaYou just go ahead and pick out the outfits you like.
American Card Phiru Kharch Nu ChakdaThe American card will be there to cover all the expenses.
Aapan Milange Ni Poora Si Yakeen Rabb TeI had complete faith in God that we would meet.
Saade Jeha Couple Nahi Hona Jagg TeThere won’t be another couple like us in the world.
Sukh Diyan Sukhan Ni Tu Roz Mere LayiYou pray for my well-being every single day.
Ayein Kivein Kise Di Nazar Lag JeSo how could the ‘evil eye’ of another possibly affect me?
Ni Pehle Dino Gabhru Ne Mann Di Pugaayi AeFrom the very first day, this man has done as he pleased.
Ni Anti Vi Akhde Ki Jatt Di Chadhaayi AeEven my rivals admit that the Jatt is on the rise.
Ni Zindagi Stable Te Karobar Peak TeMy life is stable and my business is at its peak.
Ni Sareyan Ton Pehlan Meri Jaan Nu Vadhai AeBut before anything else, congratulations to my darling.
Ni Main Vi Kudey Deekda Barobar Da TakkruGirl, I was also waiting to meet my equal.
Ni Ajj Peevan Whisky Te Pehlan Peete AthruToday I’m drinking whisky, but before this, I drank tears.
Ni Shahi Thaath Baath Naal Rehnda Parivaar ViMy family also lives a life of royal splendor.
Te Paid Off Gaddiyan Te Jhoot Lainda GabhruAnd the young man enjoys his rides in paid-off cars.
Yaari Ch Hisaab Te Kitaab Rakhe NiI don’t keep accounts or ledgers in friendship.
Naal Bande Dilan De Kharaab Rakhe NiAnd I don’t keep people with bad hearts around me.
Kalla Kalla Karke Puga Laye Jatt NeThe Jatt has fulfilled them one by one,
Jihde Jihde Shaunk Si Punjab Rakhe NiAll the desires he had back in Punjab.
Ni Mortgage Chakkti Te Gabhru Bari AeThe mortgage is paid off, and the young man is free.
Ni Subah Hunda Cali Kude Shaam Nu Surrey AeMornings are in Cali, girl, and evenings are in Surrey.
Ni Focus Clear Ae Main Fan Aan ‘Nadal’ DaMy focus is clear, I’m a fan of ‘Nadal’.
Saade Hunde Dasde Ni Kaas Di Worry AeWhen I’m around, tell me, what is there to worry about?
Ni Chakka Jaam Hoje Billo Jthe Jaake Beh JaiyeDarling, we cause a traffic jam wherever we go and sit.
Jithe Jayiye Raunkan Vi Naal Kude Lai JayiyeWherever we go, girl, we bring the party with us.
Ni Pakka Aa Routine Mera Yaar Mere JaandeIt’s my set routine, and my friends all know it.
10 Vaje Uthiye Te 12 Vaje Pai JayiyeI wake up at 10 and go to sleep at 12.
Ni Chahe Lay Layiye Ajj Pick’ay Asin Jeep Chaddi NiEven if we buy a pickup truck today, we haven’t given up the Jeep.
Mitran Na Khelde Aan Seep Chaddi NiWe still play ‘Seep’, a card game, with friends; we haven’t left that behind.
Naale Follow Karde Aa Naale Nind DeThey follow me and slander me at the same time.
Antiyan Ne Gall Koi Cheap Chaddi NiMy rivals haven’t left a single cheap thing unsaid.
Ni Kahton Loki Machde Na Saade Kol Clue AeI have no clue why people get so jealous.
Ni Jihda Changa Sochde Oh Bande Taan Few AeThe people who actually wish us well are few.
Ni Ni Hangout Karna Suite Book Ho GyaWe’re going to hang out, the suite is already booked.
Ni Ain Zara Sira Balcony Da View AeAnd let me tell you, the view from the balcony is killer.
Ni Audtan Naal Sohniye Ni Poore Kite Supne NiWith my own ways, beautiful, I’ve fulfilled my dreams.
Ni Zor Laalo Mitran De Sir Nahio Jhukne NiNo matter how hard they try, my head will never bow.
Ni Taur Saadi Odan Hi Tabahi Ched Dindi Aa NiOur style alone is enough to cause destruction.
Ni Tyre Phookan Car De Te Vairi Laate DhukhneThe car’s tires burn rubber, and I’ve set my enemies ablaze with envy.
Paid Off Music Video
The verses assemble a list of accomplishments, from luxury cars to a successful business. This structure creates a clear record of earned prosperity. The “Paid Off” lyrics meaning stems directly from this documentation of self-made success.