Pakad Pakad Lyrics Translation | Mastiii 4 | Danish Sabri | Meet Bros

“Pakad Pakad” by Danish Sabri and Meet Bros is from the album Mastiii 4, starring Riteish Deshmukh and Vivek Oberoi. With lyrics by Danish Sabri, the song opens with a voice from the “room of the heart.” This voice issues a command whenever a beautiful girl passes by.

Pakad Pakad Lyrics Translation | Mastiii 4 | Danish Sabri | Meet Bros
Released: November 6, 2025

Pakad Pakad

Danish Sabri | Meet Bros • From “Mastiii 4”

Lyricist
Danish Sabri
Composer
Meet Bros

Mastiii 4’s Pakad Pakad Lyrics Translation

The song builds on this idea with self-aware humor. The man says he is fine around a doctor but gets a fever from seeing nurses. He later calls himself “Majnu Ke Daddy,” an exaggerated boast about his own passionate nature.

Ek Sundar Si LadkiA beautiful girl
Jab Paas Se Jaati HaiWhen she passes by
Ek Sundar Si LadkiA beautiful girl
Jab Paas Se Jaati HaiWhen she passes by
Ek Sundar Si LadkiA beautiful girl
Jab Paas Se Jaati HaiWhen she passes by
Toh Dil Ke Kamre SeThen from the room of my heart
Aawaaz Ye Aati HaiThis voice calls out
Pakad Pakad Pakad PakadGrab, grab, grab, grab
Pakad Pakad Pakad LeGrab, grab, go on and grab her
Pakad Pakad Pakad Jakad JakadGrab, grab, grab, grip, grip
Baahon Mein Jakad LeHold her tight in your arms
Pakad Pakad Pakad PakadGrab, grab, grab, grab
Haath Uska Pakad LeGo and grab her hand
Pakad Pakad Jakad Jakad JakadGrab, grab, grip, grip, grip
Baahon Mein Jakad LeHold her tight in your arms
Pakad Pakad Pakad PakadGrab, grab, grab, grab
Haath Uska Pakad LeGo and grab her hand
Pakad Pakad Jakad Jakad JakadGrab, grab, grip, grip, grip
Baahon Mein Jakad LeHold her tight in your arms
Har Ek Ladki Pe Mujhe Pyar Aata HaiI fall in love with every girl I see
Galat-Salat Mann Mein Vichaar Aata HaiAll sorts of wrong ideas come to my mind
Doctor Ke Paas Toh Main Theek Rehta HoonI’m perfectly fine when I’m with the doctor
Nurso Ko Dekh Ke Bukhaar Aata HaiBut I get a fever just from seeing the nurses
My Name Is ReadyMy name is Ready
Aur Ready Hai HumAnd I’m ready
Haan Sach Ye HaiYes, the truth is this
Majnu Ke Daddy Hai HumI am the father of ‘Majnu’, the legendary lover
Are Daddy Hai HumThat’s right, I’m his dad
Ek Beautiful HaseenaA beautiful, stunning woman
Jab Thumka Lagati HaiWhen she does a ‘thumka’ dance move
Ek Beautiful HaseenaA beautiful, stunning woman
Jab Thumka Lagaati HaiWhen she does a ‘thumka’ dance move
Toh Dil Ke Kamre SeThen from the room of my heart
Aawaaz Ye HaiThis is the voice
Abe Pakad Pakad Jakad Jakad JakadHey! Grab, grab, grip, grip, grip
Baahon Mein Jakad LeHold her tight in your arms
Pakad Pakad Pakad PakadGrab, grab, grab, grab
Haath Uska Pakad LeGo and grab her hand
Pakad Pakad Jakad Jakad JakadGrab, grab, grip, grip, grip
Baahon Mein Jakad LeHold her tight in your arms

Pakad Pakad Music Video

The track presents a direct and comical monologue about physical attraction. It traces a simple, immediate impulse from observation to a boastful conclusion. The song’s final effect is a funny admission of an overwhelming and involuntary response.