Jubin Nautiyal’s Paracetamol appears on the Goodluck Jerry soundtrack starring Janhvi Kapoor. Lyricist Raj Shekhar and composer Parag Chhabra shape a philosophical tone. The song frames emotional pain through medicinal imagery.
Released: July 20, 2022
Paracetamol
Jubin Nautiyal | Parag Chhabra • From “Goodluck Jerry”
Paracetamol Lyrics Translation Jubin Nautiyal | Parag Chhabra | Goodluck Jerry
Raj Shekhar instructs the female ascetic to dissolve troubles like paracetamol in water. His words advise leaving worldly affairs behind. The joganiya chooses silent endurance over sharing struggles.
Man Hi Man Mein Rakhe Man KiShe keeps her heart’s secrets locked deep inside,
Rakhe Man Ki JoganiyaThis wandering ascetic, she keeps them all to herself.
Uljhi Jaaye Man Hi Man PhirIf you get tangled up in your own mind,
Suljhegi Na Yeh DuniyaThis world isn’t going to figure it out for you.
Duniyadari Chhad De SaariLet go of all your worldly worries,
Chhad De Saari JoganiyaLet them all go, little wanderer.
Jogi Bola Dard-E-Dawa HaiA wise man said the cure for pain,
Dard-E-Dawa Hai Le MounThe real cure for pain is to embrace silence.
Tu Kisiko Na BolDon’t you tell a single soul.
Tu Paracetamol Ghol Ghol Ghol ReJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it,
Tu Paracetamol Ghol Ghol GholJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it.
Tu Paracetamol Ghol Ghol Ghol ReJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it,
Tu Paracetamol Ghol Ghol GholJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it.
Ghol Ghol Ghol ReStir it, stir it, stir it.
Man Hi Man Mein Rakhe Man KiShe keeps her heart’s secrets locked deep inside.
Dar Dar Ghoomein ChaheYou can wander from door to door,
Bachiyo Kataar SeOr try to escape the queue,
Chun Wohi RastaBut you have to choose the path,
Joh Hain Majhdhaar SeThat cuts right through the raging current.
Jagmag Naav Teri Koyi Patvaar Na YahanYour boat is shimmering, but you don’t have an oar here,
Bach Ke Jaana Hai Jaana Hain JaanaYou’ve got to get away, got to, got to.
Bach Ke Jaana Hai Par Kisi Ko Na BolYou’ve got to get away, but don’t you say a word.
Tu Paracetamol Ghol Ghol Ghol ReJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it,
Tu Paracetamol Ghol Ghol GholJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it.
Tu Paracetamol Ghol Ghol Ghol ReJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it,
Tu Paracetamol Ghol Ghol GholJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it.
Ghol Ghol Ghol ReStir it, stir it, stir it.
Tu Hai To Hai Aaj SabarIf you’re here, then so is my patience today,
Tu Hai To Hai Aah AsarIf you’re here, then my sighs finally have an effect.
Tu Hai To Hai Raah GuzarIf you’re here, then there’s a path forward,
Darna Hain Kis Baat KaWhat is there to even be afraid of?
Aise To Sawaal Kai Par Na Malal KoyiThere are so many questions, but I’ve got no regrets,
Rakhiyo Na Rakhiyo Na Rakhiyo Khuda Aap SeDon’t ever, ever keep yourself away from God.
Darpar Yaad Kare Kariyo Chup Chap SeIf you must remember Him, do it in silence.
Bin Kahe Bhi Woh Sun Raha HaiEven without a word, He is listening,
Dabi Dabi Teri ArziyanTo your soft and hidden pleas,
Dabi Dabi Teri MarziyanYour deeply buried desires.
Hum Kahin Nahi Par Yahin KahinI am nowhere, and yet I am right here somewhere,
Hain Joh Dekhta Sab Sahi SahiThe one who sees everything for what it is.
Joh Tu Kar Yaqeen To Hai Tu Bhi WohiIf you just believe, then you are also that one,
Tu Jaane Na Jaane Na Jaane NaYou just don’t know it, don’t know it, don’t know it.
Jaane Na Jaane Na Tu Kisi Ko Na BolYou don’t know, you don’t know, so don’t you tell anyone.
Tu Paracetamol Ghol Ghol Ghol ReJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it,
Tu Paracetamol Ghol Ghol GholJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it.
Tu Paracetamol Ghol Ghol Ghol ReJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it,
Tu Paracetamol Ghol Ghol GholJust dissolve the ‘paracetamol,’ stir it, stir it, stir it.
Ghol Ghol Ghol ReStir it, stir it, stir it.
Paracetamol Music Video
Paracetamol lyrics in English emphasize faith in unspoken pleas being heard. Jubin Nautiyal’s delivery supports internal resilience. Translation reveals the song’s focus on quiet self-reliance.