LUDMILLA sings Paraíso from the album Fragmentos. The song features music by Arlindo Cruz, Fred Camacho, Jefferson Junior, John Gloria, Machadez, Maurição, Umberto Tavares, and Ajaxx. Lyricists mention LUDMILLA, Arlindo Cruz, Fred Camacho, Jefferson Junior, John Gloria, Machadez, Maurição, and Umberto Tavares. It offers a fresh take on paradise as an intimate love.
Released: June 5, 2025
Paraíso
Ludmilla • From “Fragmentos”
Lyricist
Arlindo Cruz, Fred Camacho, Jefferson Junior, John Gloria, Ludmilla, Machadez, Maurição, Umberto Tavares
Composer
Arlindo Cruz, Fred Camacho, Jefferson Junior, John Gloria, Ludmilla, Machadez, Maurição, Umberto Tavares, Ajaxx, Machadez (By Mousik)
Fragmentos’s Paraíso Portuguese Lyrics English Meaning
LUDMILLA sings that paradise is calling you love. She writes that hidden glances turn into a shared dream of a decorated home. The lyrics mentions courage to live love openly. They bring a warm picture of future family and blessings.
Lembra Quando Tudo Era SegredoDo you remember when everything was a secret,
E Do Mundo A Gente Tinha MedoAnd we were afraid of the world?
Quando Alguém Notava Eu DisfarçavaWhen someone noticed, I would hide it,
E O Nosso Sonho Era Só Andar De Mãos DadasAnd our only dream was just to walk hand in hand.
Quando O Nosso Mundo Era ConfusãoWhen our world was full of confusion,
Vi Que Eu E Você Não Era Só TesãoI saw that you and I weren’t just physical desire,
Deu Coragem Pra Viver O AmorIt gave me the courage to truly live this love.
Você Me Faz O Que Eu SouYou make me who I am,
A Vida Agora Tem CorLife has color now,
Paraíso É Te Chamar De AmorParadise is simply calling you ‘my love’.
Você Me Faz O Que Eu SouYou make me who I am,
Foi Deus Quem AbençoouIt was God who blessed us,
Pra Gente Multiplicar O AmorSo that we could multiply this love.
O Nosso Sonho Deu Certo Decoramos Nosso TetoOur dream worked out, we’ve decorated our ceiling,
Sei Que Você Vai Lembrar Quando A Nossa Música TocarI know you’ll remember when our song plays.
E Quando Tudo Acontecer A Mudança Pra FazerAnd when it all happens, the changes we’ll make,
A Nossa Bebê Nascer Eu Pensei Em TudoFor our baby to be born, I’ve thought of everything.
Então Diz Então Diz Se Isso Tudo É Surreal Ou NãoSo tell me, tell me if this is all surreal or not,
Nosso Amor Vai Além Da ConstelaçãoOur love goes beyond the constellations,
Eu Te Entreguei Todo O Meu CoraçãoI surrendered my whole heart to you.
Paraíso É Te ChamarParadise is calling you,
Paraíso É Te Chamar De AmorParadise is calling you ‘my love’.
Quando O Nosso Mundo Era ConfusãoWhen our world was full of confusion,
Vi Que Eu E Você Não Era Só TesãoI saw that you and I weren’t just physical desire,
Deu Coragem Pra Viver O AmorIt gave me the courage to live this love.
Você Me Faz O Que Eu SouYou make me who I am,
A Vida Agora Tem CorLife has color now,
Paraíso É Te Chamar De AmorParadise is simply calling you ‘my love’.
Você Me Faz O Que Eu SouYou make me who I am,
Foi Deus Quem AbençoouIt was God who blessed us,
Pra Gente Multiplicar O AmorSo that we could multiply this love.
Se Perguntarem O Que É O Amor Pra MimIf they ask me what love is,
Eu Sei Responder Eu Sei ExplicarI know the answer, I know how to explain.
Se Perguntarem O Que É O Amor Pra MimIf they ask me what love means,
Eu Sei Responder Eu Sei ExplicarI know how to answer, I know how to explain.
