Santhosh Narayanan’s composition for ‘Kadhalum Kadandhu Pogum’ blends Pragathi Guruprasad and Srinisha’s vocals with Vivek’s lyrics. The track frames liberation through airy melodies and rhythmic Tamil verses.
Released: March 4, 2016
Paravai Parandhuchu
Pragathi Guruprasad | Santhosh Narayanan • From “Kadhalum Kadandhu Pogum”
Paravai Parandhuchu Lyrics Meaning Pragathi Guruprasad | Santhosh Narayanan | Kadhalum Kadandhu Pogum
Vivek contrasts confinement with flight in ‘Kan kaanaa poottu onnu odaichu vandhaenae,’ describing a shattered invisible barrier. The singer transforms into a ‘minmini poo’ firefly, merging with waterfalls and starry skies.
Aanaa AvannaThe first vowels of the alphabet.
Yaenaa Rani NaanSince I’m the queen of my world.
Aanaa AvannaThe first vowels of the alphabet.
Yaenaa Rani NaanSince I’m the queen of my world.
Paravai ParandhuchuA bird took flight,
Vaanam Sirichichuand the sky broke into a smile.
Manasu VirinjichchuMy heart blossomed wide,
Indha Ulagam Neranjichchuand the whole world felt complete.
Paravai ParandhuchuA bird took flight,
Vaanam Sirichichuand the sky broke into a smile.
Manasu VirinjichchuMy heart blossomed wide,
Indha Ulagam Neranjichchuand the whole world felt complete.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Kanavil NinnaeneI stood within a dream.
NinnaeneI was just standing there.
Kanavil NinnaeneI stood within a dream.
NinnaeneI was just standing there.
Naa Naa NaaNaa naa naa.
Naan AanaenaeI’ve finally become myself.
Min Mini Poo AanaenaeI’ve become a ‘minmini’ firefly.
Vinmeen ThullumWhere the stars leap,
Aruviyae PonaenaeI’ve turned into that waterfall.
Vaan VegamThe sky’s swiftness,
Poo Chendaaiinto a bouquet of flowers,
Maara KandaeneI saw it transform.
Kan Kaanaa PoottuAn invisible lock,
Onnu Odaichu VandhaenaeI’ve broken through it and arrived.
Paravai ParandhuchuA bird took flight,
Vaanam Sirichichuand the sky broke into a smile.
Manasu VirinjichchuMy heart blossomed wide,
Indha Ulagam Neranjichchuand the whole world felt complete.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Yaenaa Rani NaanSince I’m the queen of my world.
Thaenaa ThaeninanaSweet as honey, I’m humming along.
Aanaa AvannaaThe first vowels of the alphabet.
Yaenaa Rani NaanSince I’m the queen of my world.
Paravai ParandhuchuA bird took flight,
Vaanam Sirichichuand the sky broke into a smile.
Manasu VirinjichchuMy heart blossomed wide,
Indha Ulagam Neranjichchuand the whole world felt complete.
Paravai ParandhuchuA bird took flight,
Vaanam Sirichichuand the sky broke into a smile.
Manasu VirinjichchuMy heart blossomed wide,
Indha Ulagam Neranjichchuand the whole world felt complete.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Aana A Ah AanaVocalizing the first vowel ‘A’.
AaAh.
Paravai Parandhuchu Music Video
‘Kadhalum Kadandhu Pogum’ delivers its core message through vivid natural metaphors. A complete Paravai Parandhuchu lyrics translation shows how breaking constraints leads to global connection.