Madhushree Narayan brings a quiet tenderness to ‘Parayatharike’ from the album ‘Kolaambi’. Vinayak Sasikumar writes the lyrics, while Ramesh Narayan crafts a gentle melody. The song speaks of a love that arrives softly, without a word.
Parayatharike
Madhushree Narayan • From “Kolaambi”
Parayatharike Lyrics Translation (from “Kolaambi”)
The poet mentions ‘the gentle caresses of your tender touch’ to describe the quiet intimacy of love. Madhushree Narayan sings of shared dawns and the melodies that linger in moments of togetherness. The lyrics weave a story of love that brings ultimate salvation.
Parayaatharike Vanna PranayameSilent love that came near without a word
Ninakku Nalkaan Enthuthedum NjanakameWhat’ll I search for within myself to give you?
Ninakku Nalkaan Enthuthedum NjanakameWhat’ll I find deep inside to offer you?
Parayaatharike Vanna PranayameOh silent love that came close to me
PranayameMy love
Tharalamaay Nee Thodum LaalanakalThe gentle caresses of your tender touch
Maduramaam Vaakkile ThenkanangalThe honeyed drops found in your sweet words
Nin Nizhalodu Nizhal Chertha PularvelakalThe dawns where our shadows merged as one
Thellurangaathe Naam Ketta RamaarikalThe melodies we heard while we stayed awake
Samboornnam Ninnilennum EvalI’m forever complete within you
Parayaatharike Vanna PranayameSilent love that came near without a word
PranayameMy love
Priyatharamaam Mrdu ChumbanangalThe softest, most precious kisses
Athil Sadaa Maayunna NombarangalThe sorrows that always fade away in them
Nee Nilamaakumuyirinte EdanaazhiyilIn the corridors of life where you’re the moonlight
Onnozhiyaathe NeeykumanubhoothikalThe sensations you weave without missing a single one
Saayoojyam Ariyunnoo EvalI’m feeling the ultimate salvation now
Parayaatharike Vanna PranayameSilent love that came near without a word
Ninakku Nalkaan Enthuthedum NjanakameWhat’ll I search for within myself to give you?
Parayaatharike Vanna PranayameOh silent love that came close to me
PranayameMy love
Parayatharike Music Video
The lyrics of ‘Parayatharike’ highlight the quiet beauty of silent love. The Malayalam song, sung by Madhushree Narayan, is a heartfelt tribute to the simplicity of love’s presence.