Bamby and Kerchak sing Pas Jalouse from the album MUSE. The lyricists Bamby, Kerchak and others write the raw verses. The composers Bamby, Kerchak and the team feature the magnetic music.
Released: March 21, 2025
Pas Jalouse
Bamby | Kerchak • From “MUSE”
Pas Jalouse Lyrics Translation Bamby | Kerchak | MUSE
Bamby says she isn’t jealous until the mask comes off, exposing a sudden possessiveness. Kerchak mentions he thrives on chaos and invites the party to erupt.
Qui T’a Invité À La FêteWho invited you to the party?
Qui T’a Invité À La Fête Dis-Moi Tu Veux Quoi En FaitWho invited you to the party? Tell me, what do you actually want?
Il A L’seum Car Moi Bah J’fais Mouiller Son ExHe’s pissed because, well, I’m making his ex wet.
Calm Down Baby Il Était Nul Au BedCalm down, baby, he was useless in bed.
Bad Gyal Moto Cambrée Noir Est Le LatexBad gyal vibe, arched back, the latex is black.
Je Tiens Les Manettes Mais J’joue Avec Mon JoystickI’m holding the controller, but I play with my joystick.
Moi Je Tiens La Mallette Mon P#tard Ramène Trop D’fricI hold the briefcase; my hustle brings in too much cash.
J’rends Mauvaises Les Nénettes Donc Ils Ont Appelé Les FlicsI make the girls go bad, so they called the cops.
Ils Ont Vu Les Nénettes Les Chickens Ont Eu La Trique WahThe ‘chickens’ saw the girls and got excited, whoa.
Dure Est La MatraqueThe baton is hard.
Talking To My BackYou’re talking to my back.
Trouve-Moi Je T’attaqueFind me, and I’ll attack you.
Fuis-Moi Je Te TraqueRun from me, and I’ll hunt you down.
À La Base J’suis Pas Jalouse Mais Il A Ce Truc En Plus Quand Il Retire Sa CagouleBasically, I’m not the jealous type, but he’s got that extra something when he takes off his ski mask.
J’te Donne Tout BambyI’ll give you everything, Bamby.
J’aime Ce Goût Amer J’aime Quand Il Prend Dans Sa Bouche J’suis Pas Difficile J’veux Juste Qu’onI love this bitter taste, I love when he takes it in his mouth, I’m not picky, I just want us to…
À La Base J’suis Pas Jalouse Mais Il A Ce Truc En Plus Quand Il Retire Sa CagouleBasically, I’m not the jealous type, but he’s got that extra something when he takes off his ski mask.
J’te Donne Tout BambyI’ll give you everything, Bamby.
J’aime Ce Goût Amer J’aime Quand Il Prend Dans Sa Bouche J’suis Pas Difficile J’veux Juste Qu’onI love this bitter taste, I love when he takes it in his mouth, I’m not picky, I just want us to…
J’retire Pas Ma Cagoule En Public Elle Va M’prendre La TêteI don’t take my ski mask off in public, she’ll just get on my case.
J’suis Là Pour F#utre La Merde Elle M’suit Quand Faut Faire La FêteI’m here to f#ck things up, she follows me when it’s time to party.
Si Y A Trop D’meufs On Prend Deux Tchops On Divise En DeuxIf there are too many girls, we’ll get two rides and split them up.
On S’attarde Pas Sur Les Détails Sauf Ceux De La ‘quetteWe don’t sweat the details, except for those of her ‘bod’.
J’devais Pas Sortir Ce Soir Mais J’étais Trop TentéI wasn’t supposed to go out tonight, but I was too tempted.
Et Je Crois Qu’c’est Son Cav’ Qui Va M’contraindre À RentrerAnd I think it’s her guy who’s gonna make me go home.
J’l’assume Comme Son Daron J’ai Même Pas Vingt-DeuxI’ll own it like her dad, and I’m not even twenty-two.
J’vais La Faire Conduire Pour Pouvoir Rouler L’joint De B#uhI’m gonna make her drive so I can roll a joint of w#ed.
Ra-Ramène-Moi Tes PotesBri-bring me your friends.
Les Miens Ils Sont LàMine are already here.
J’t’ai Dit Ramène-Moi Tes PotesI told you, bring me your friends.
J’t’ai Dit Les Miens Ils Sont LàI told you, mine are already here.
Copine Ramène-Moi Tes PotesGirlfriend, bring me your friends.
Ok Les Miens Ils Sont LàOkay, mine are here.
MinimumMinimum.
Ce Soir On Fait Un CarnageTonight, we’re causing carnage.
À La Base J’suis Pas Jalouse Mais Il A Ce Truc En Plus Quand Il Retire Sa CagouleBasically, I’m not the jealous type, but he’s got that extra something when he takes off his ski mask.
J’te Donne Tout BambyI’ll give you everything, Bamby.
J’aime Ce Goût Amer J’aime Quand Il Prend Dans Sa Bouche J’suis Pas Difficile J’veux Juste Qu’onI love this bitter taste, I love when he takes it in his mouth, I’m not picky, I just want us to…
À La Base J’suis Pas Jalouse Mais Il A Ce Truc En Plus Quand Il Retire Sa CagouleBasically, I’m not the jealous type, but he’s got that extra something when he takes off his ski mask.
J’te Donne Tout BambyI’ll give you everything, Bamby.
J’aime Ce Goût Amer J’aime Quand Il Prend Dans Sa Bouche J’suis Pas Difficile J’veux Juste Qu’onI love this bitter taste, I love when he takes it in his mouth, I’m not picky, I just want us to…
Je sais que tu veuxI know you want it.
Mmh mais est-ce que tu peuxMmh, but can you handle it?
Je rentre pas dans son jeuI’m not playing her game.
Mmh moi j’aime bien quand on joueMmh, me, I like it when we play.
J’aime les bolides qui font vroum vroumI like fast cars that go vroom vroom.
Viens faire un tour dans ma roomCome take a tour of my room.
J’en ai rien à f#utre je donne toutI don’t give a f#ck, I give it my all.
Téma téma Bamby elle est trop douce douceLook, look, Bamby, she’s so sweet, sweet.
À la base j’suis pas jalouse mais il a ce truc en plus quand il retire sa cagouleBasically, I’m not the jealous type, but he’s got that extra something when he takes off his ski mask.
J’te donne tout BambyI’ll give you everything, Bamby.
J’aime ce goût amer j’aime quand il prend dans sa bouche j’suis pas difficile j’veux juste qu’onI love this bitter taste, I love when he takes it in his mouth, I’m not picky, I just want us to…
À la base j’suis pas jalouse mais il a ce truc en plus quand il retire sa cagouleBasically, I’m not the jealous type, but he’s got that extra something when he takes off his ski mask.
J’te donne tout BambyI’ll give you everything, Bamby.
J’aime ce goût amer j’aime quand il prend dans sa bouche j’suis pas difficile j’veux juste qu’onI love this bitter taste, I love when he takes it in his mouth, I’m not picky, I just want us to…
Pas Jalouse Music Video
Pas Jalouse lyrics meaning offers a glimpse of bold desire and power play. The song describes the tension between dominance and attraction.