Path Of Parvathi Lyrics English Translation: Maadeva | Malavalli M. Mahadeva Swamy | Praddyottan
Malavalli M. Mahadeva Swamy performs Path Of Parvathi from album Maadeva. Lyricist Sai Sarvesh and composer Praddyottan shape a devotional tone thick with reverence. The track balances human fragility against divine majesty through trembling vocals.
Released: May 21, 2025
Path Of Parvathi
Malavalli M. Mahadeva Swamy | Praddyottan • From “Maadeva”
Lyricist
Sai Sarvesh
Composer
Praddyottan
Path Of Parvathi Lyrics Meaning Malavalli M. Mahadeva Swamy | Praddyottan | Maadeva
The singer questions finding courage to approach Maadeva despite shivering fear. Lyricist Sai Sarvesh frames devotion through physical reactions – knees buckling, forgotten words. Praddyottan’s melody underscores the plea: ‘Oh stone-like one, please show mercy.’
Jeeva Hedri Bantu KaiyyaagMy heart’s in my mouth from the fear I’m feeling.
Aadyaako Ninna Haava Baava Ellaa KandaagI don’t know why, seeing your expressions and your demeanor.
Maadeva Ninna Beti Maadodenge IvaagMaadeva, how’m I supposed to meet with you now?
Yaava Thara Dhairya MaadoduWhere will I find the courage I need?
Maadeva Ninna Mundhe Bandu Henge NilloduMaadeva, how’m I supposed to stand here before you?
Neenaar Helu Henge Ninna Mansu GelloduTell me who you are, and how I can win your heart.
Nodidodane Naduka SuruvaaythuI started shivering the moment I saw you.
Maadeva Ninna Varse Kandu Gaabri AagoythuMaadeva, I’m panicked just seeing your ways.
Aadrunu Ninna Paadve Gathi Endu BandaaythuEven so, I’ve come because your feet are my only refuge.
Thutiyavargu Maathu BandiththuThe words had reached the very edge of my lips,
Maadeva Ninna Varthanege Ellaa MarthoythuBut Maadeva, I forgot everything because of your presence.
Ayyayyayyo Shiva Andukondiddella HaalaaythuOh, Shiva! Everything I’d planned has gone to waste.
Aaa Enu Maadi Katti HaakoduWhat should I do to bind you to me?
Maadeva Ninna Gatti Gundige Hege KargoduMaadeva, how can I melt that steady heart of yours?
Neenaage Neenu Olidu Bandre Thumba OlleduIt’d be best if you came to me out of your own grace.
Sumne Hodru Naatka MaadthaaleEven if she just walks away, she’s playing a part,
Hethholigaagi Kashtannella IshtapadthaaleShe’ll endure any hardship for the sake of her mother.
Maadeva Yaake Saalu Saalu Solu KaanthaaleMaadeva, why does she face one failure after another?
Yaava Bage Thantra HoododuWhat kind of plan should I even try?
Maadeva Ninna Yaava Thara Dhyaana MaadoduMaadeva, how’m I supposed to meditate on you?
Eshtantha Ninna Honchu Haaki Daari KaayoduHow long should I lie in wait, watching the path for you?
Kallu Bande Karune TorayyaOh, stone-like one, please show some mercy.
Maadeva Chooru Manaviyannu Omme KelayyaMaadeva, please just listen to my plea this once.
Yaavaaglu Hinge Kaiyya Kottu Hodre HengeyyaIf you always keep letting me down like this, how’ll I survive?
Maadeva’s lyrics translation examines surrender when human plans fail before divine power. Devotees seeking meaning in Path Of Parvathi lyrics discover persistence beyond despair. The resolution rests in yearning for grace rather than earned worthiness.
