Steven Samuel Devassy delivers “Pavangal Pokave,” a devotional piece with Traditional lyrics, composed by Stephen Renswick. The song captures a mood of solace and spiritual peace. It offers comfort from life’s burdens.
Released: April 23, 2025
Pavangal Pokave
Steven Samuel Devassy
Pavangal Pokave Lyrics English Translation by Steven Samuel Devassy
The Traditional lyricist establishes a divine figure removing sins and curses. This figure asks for the heart, not gold or status. He promises unwavering support, even when loved ones forget, guiding and securing the believer.
Paavangal Pokkave Saapangal NeekkaveTo remove sins, to clear curses,
Poologam Vandhaaraiya Manithanai MeetkaveHe came to Earth to save humanity.
Paralogam Thirakkave Siluvaiyai SumandhaaraiyaTo open up heaven, He carried the cross.
Kanneerai Thudaithaaraiya Santhosham ThandhaaraiyaHe wiped away tears; He gave joy.
Kanneerai Thudaithaaraiya Santhosham ThandhaaraiyaHe wiped away tears; He gave joy.
Yendhan YesuveMy Jesus.
Yendhan YesuveMy Jesus.
Yendhan YesuveMy Jesus.
Yendhan YesuveMy Jesus.
Thangathai Ketkavillai Vairathai KetkavillaiHe didn’t ask for gold; He didn’t ask for diamonds.
Ullathai Kettaaraiya Aasthiyai KetkavillaiHe asked for your heart; He didn’t ask for your wealth.
Andhasthai Ketkavillai Ullathai KettaaraiyaHe didn’t ask for status; He asked for your heart.
Naan Thedi Pogavillai Yennai Thedi VandhaaraiyaI didn’t go searching for Him; He came searching for me.
Yendhan YesuveMy Jesus.
Thaai Unnai Marandhalum Thandhai Unnai MarandhalumEven if your mother forgets you, even if your father forgets you,
Avar Unnai Marakkamaattar Nanbar Unnai MarandhalumHe won’t forget you, even if your friends forget you.
Utraar Unnai Marandhalum Avar Unnai MarakkamaattarEven if your loved ones forget you, He won’t forget you.
Karam Pidithu Nadathiduvaar Kanmalai Mel NiruthiduvaarHe’ll hold your hand and lead you; He’ll place you on a rock.
Yendhan YesuveMy Jesus.
Pavangal Pokave Music Video
A higher power offers peace by alleviating suffering. This divine connection gives steadfast guidance through challenges. Steven Samuel Devassy’s “Pavangal Pokave” lyrics meaning centers on this profound, unconditional support.