Peddi Reddy Lyrics (English Meaning) – Mamatha Ramesh

“Peddi Reddy” by Mamatha Ramesh features actors Naga Durga and Raj Narendra, with lyrics by Bullet Bandi Laxman. The song opens with a daughter’s description of her father. She states the village’s biggest man is like a child in front of her.

Peddi Reddy Lyrics (English Meaning) – Mamatha Ramesh
Released: November 28, 2025

Peddi Reddy

Mamatha Ramesh

Lyricist
Bullet Bandi Laxman
Composer
Madeen Sk

Mamatha Ramesh’s Peddi Reddy Lyrics Translation

The daughter remembers specific moments of her father’s love and protection. She recalls how her birth on a dark night made his face shine like a full moon. He later hides his tears while blessing her at her wedding.

Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Korameesaalu Duvvuthu Maa NaayanaTwirling his great mustache, my father
Korokka Kootha Pedithene O NaayanaWhen he lets out a single roar, oh father
Peddappulantha Sappude Maa NaayanaIt sounds like a mighty tiger, my father
Tappe OppesukuntareThey all just confess their wrongs
Oorantha Peddodu Naa Mundhu Pasodu PasoduThe biggest man in the village is just a child in front of me
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Nenu Puttinappudu Maa NaayanaWhen I was born, my father
Nindu Amaasanantane O NaayanaThey say it was a dark new moon night, oh father
Maa Naayana Mokham AppuduBut my father’s face back then
Maa Naayana Pandu PunnamantaneWas like a bright full moon, my father
O Naayana Nenu Puttinappudu Maa NaayanaOh father, when I was born, my father
Nindu Amaasanantane O NaayanaThey say it was a dark new moon night, oh father
Maa Naayana Mokham AppuduBut my father’s face back then
Maa Naayana Pandu PunnamantaneWas like a bright full moon, my father
Maa Naayana Gunde Tottela Jesi Nannu Uyyallo OopenantaneThey say my father made his heart a cradle and rocked me to sleep
Perugalla PerugallaPerugalla, Perugalla
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Patta Golusulu Techene O NaayanaHe brought me silk anklets, oh father
Petti Murisipoyene Maa NaayanaHe put them on me and was filled with joy, my father
Pattu Langaalu Techene O NaayanaHe brought me silk skirts, oh father
Katti Murisipoyene Maa NaayanaHe dressed me in them and was filled with joy, my father
Patta Golusulu Techene O NaayanaHe brought me silk anklets, oh father
Petti Murisipoyene Maa NaayanaHe put them on me and was filled with joy, my father
Pattu Langaalu Techene O NaayanaHe brought me silk skirts, oh father
Katti Murisipoyene Maa NaayanaHe dressed me in them and was filled with joy, my father
Maaraani Nenaithe Gurrame Taanai Naa Baaraalu Anni MoseneIf I were a queen, he became my horse, carrying all of my burdens
Perugalla PerugallaPerugalla, Perugalla
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Yedu Oollu Cheppukunela O NaayanaIn a way that seven villages would talk about, oh father
Naa Pelli Chesinaadule Maa NaayanaThat’s how he arranged my wedding, my father
Kanneellu Daachi Gundela O NaayanaHiding his tears inside his heart, oh father
Akshintalesinaadule Maa NaayanaHe sprinkled the sacred rice on me, my father
Yedu Oollu Cheppukunela O NaayanaIn a way that seven villages would talk about, oh father
Naa Pelli Chesinaadule Maa NaayanaThat’s how he arranged my wedding, my father
Kanneellu Daachi Gundela O NaayanaHiding his tears inside his heart, oh father
Akshintalesinaadule Maa NaayanaHe sprinkled the sacred rice on me, my father
Sinnanaadu Tana Sanka Digithene Nenu YedchinattuJust like how I cried as a child whenever he put me down from his arms
Yedchukuntanaa Chethulu IdchaneHe cried as he had to let go of my hands
Perugalla PerugallaPerugalla, Perugalla
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Nenu Leni Intilo Maa NaayanaIn the home that’s now without me, my father
Kunuke Leka KantiloFinds no sleep in his eyes
Panukunde Gaada Nidralo Maa NaayanaHe lies in a deep slumber now, my father
Baayigadda Meedi MattiloIn the earth by the riverbank
Kadupaaragannodu Naa Kadupulo PuditheIf the man who gave me life is ever born from my womb
Pettukunti Aayana PeruneI will surely give my child his name
Perugalla Maa NaayanaMy father of Perugalla
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot
Perugalla Peddireddy Biddano O Rama SilukaI’m the daughter of Peddi Reddy of Perugalla, oh my lovely parrot
Gaavuraale Nannu Jesi Penchene O Rama SilukaHe raised me with such adoration, oh my lovely parrot

Peddi Reddy Music Video

The song follows her life from birth through marriage, celebrating her father at each stage. It ends with a final tribute after his passing, with her promise to name her future son after him. The meaning of the ‘Peddi Reddy’ lyrics is this complete cycle of devotion.