Vishal Chandrashekhar sings in Pen Poove Thenvande from the film Sita Ramam. The song features Nithya Mammen and Sharreth. Lyricist Arun Alat writes tender verses. Composer Vishal Chandrashekhar offers a gentle melody.
Released: August 2, 2022
Pen Poove Thenvande
Sharreth | Vishal Chandrashekhar • From “Sita Ramam”
What is the meaning of Pen Poove Thenvande Lyrics from Sita Ramam?
Vishal Chandrashekhar sings that the flower asks the honeybee to stay forever, promising to become a single drop of dew. Arun Alat writes that the lover will linger like a shadow across lifetimes.
Pen PooveOh, flower.
Ithalaniyumo ChaareyWill you unfurl your petals near me?
Nee ChoodumWill the smile you wear…
Chiri Pakarumo Melley…gently spread to me?
Nin MeyyoramaaI EnnumennumForever and always by your side,
Thoraa Maariyaayi PeythidaamI’ll pour down like ceaseless rain.
Pooval Kavililayi OornnirangumSliding down your petal-soft cheeks,
Manjin Thulliyaayi TheernnidaanTo become a single drop of dew.
Thapasirikkunnu JanmangalFor lifetimes, I’ve performed penance,
Vana Salabhamaayii NjaanJust to be a wild butterfly for you.
Then VandeOh, honeybee,
ManassarikilaayundeI’m right here beside your heart.
Nee ThedumThe playful laughter you seek…
Kali Chirikalaayi Thanney…is here within me.
Ennithal Oramaayi EnnumennumForever at the edge of my petals,
Nin Poonchirakukal CherkkumoWill you rest your delicate wings?
Onnayonnu Naam TheerthoreenamThe melody we created as one,
Kaalam Pinneyum MoolumTime will hum it again and again.
Ini Varum Janmavum NinneedamIn the next life too, I’ll stay,
Nizhalu Poley NjaanLike a shadow, close to you.
Pen PooveOh, flower,
Ithalaniyumo ChaareyWill you unfurl your petals near me?
Then VandeOh, honeybee,
ManassarikilaayundeI’m right here beside your heart.
Nin Mukham Onnu KaanuvaanJust to see your face once,
Vazhiyethra Njaan ThedanamHow many paths must I search?
Pooviral ThumburummuvaanTo kiss your flower-like fingertips,
Varamethra Njaan NedanamHow many blessings must I earn?
Mizhिक्konilIn the corner of your eye,
Kauthukathin ThilakkamThere’s a sparkle of wonder.
ManassaageFilling my entire soul,
Poonilaavu ThelichumThe moonlight shines bright.
Premam Thirayumee ManassumaayiWith a heart searching for love,
Innee Vazhiyil NaamanayaveAs we meet on this path today.
Etho Kathayile Kiligal PoleyLike birds from a fable,
Nammal ChirakurumilleWon’t our wings brush together?
Pavanorukkunna PulariyilIn the dawn crafted by the breeze,
Ninte Kiranam OnnelkkaveAs your first ray of light touches me.
Mizhi Thurakkunnu KanavilaakeMy eyes open within the dream,
Mayangumee MottukalAwakening these slumbering buds.
Ulayunnetho Kadalassu ThoniyilIn a swaying paper boat,
Theerametho Thedi Nammal PogeAs we drift seeking an unknown shore.
Thazhukum Thennalen KaathilaayThe caressing breeze whispers in my ear,
Choriyum Lolamaam Ee MozhiPouring out these tender words.
Athilo Nammalum NammalilIn those words, there’s only us,
Pookkunna Pranayavum MathramAnd the love blossoming within us.
Then VandeOh, honeybee,
ManassarikilaayundeI’m right here beside your heart.
Nee ThedumThe playful laughter you seek…
Kali Chirikalaayi Thanne…is here within me.
Nin Meyyoramaayi EnnumennumForever and always by your side,
Thoraa Maariyaayi PeythidaamI’ll pour down like ceaseless rain.
Pooval Kavililayi OornnirangumSliding down your petal-soft cheeks,
Manjin Thulliyaayi TheernnidaanTo become a single drop of dew.
Thapasirikkunnu JanmangalFor lifetimes, I’ve performed penance,
Vana Salabhamaayee NjaanJust to be a wild butterfly for you.
Pen Poove Thenvande Music Video
Pen Poove Thenvande lyrics translation shows how love blossoms like a flower and honeybee, promising devotion beyond this life.