Stavros Siolas and Yiannis Kotsiras bring ‘Pepromeno Mou’ to life, a song from the Grand Hotel soundtrack. Nicos Terzis writes the lyrics, while Nikos Stavropoulos composes the melody. The track mixes heartfelt emotions with a dramatic tone.
Released: February 9, 2026
Pepromeno Mou – Original TV Series “Grand Hotel” Soundtrack
Nicos Terzis | Stavros Siolas
Pepromeno Mou – Original TV Series “Grand Hotel” Soundtrack Lyrics Translation – Nicos Terzis | Stavros Siolas
Yiannis Kotsiras describes love as both a sacrifice and immortality, singing, ‘You’re my death and my breath, my light, my love.’ The poet uses the image of a wave and foam to show how two lives are intertwined forever.
Σ’ άγγιξα του κόσμου, φωςI touched you, the light of the world,
Η ζωή εντός μου αλλιώςand life within me has changed.
Δάκρυ που κυλάειLike a tear that’s falling,
Κάποια φλέβα σπάειa vein within me breaks.
Θάνατος κι ανάσα, φωςYou’re my death and my breath, my light,
Αγάπη μουmy love.
Κρατήσου εδώStay right here with me,
Για πάντα και για μια στιγμήfor an eternity and for a single moment.
Πεπρωμένο μουYou’re my destiny,
Ματωμένο μουmy wounded fate.
Κύμα εσύ κι εγώ αφρόςYou’re the wave and I’m the foam,
Αγάπη μουmy love.
Κρατήσου εδώStay right here with me,
Για πάντα και για μια στιγμήfor an eternity and for a single moment.
Πεπρωμένο μουYou’re my destiny,
Ματωμένο μουmy wounded fate.
Κύμα εσύ κι εγώ αφρόςYou’re the wave and I’m the foam.
Μοιάζει η ψυχή στο φωςMy soul looks like it’s in the light,
Αράχνης μαγικός ιστόςa spider’s magical web.
Η αγάπη είναι θυσίαLove is a sacrifice,
Μα κι αθανασίαbut it’s also immortality.
Θάνατος κι ανάσα φωςYou’re my death and my breath, my light,
Αγάπη μουmy love.
Κρατήσου εδώStay right here with me,
Για πάντα και για μια στιγμήfor an eternity and for a single moment.
Πεπρωμένο μουYou’re my destiny,
Ματωμένο μουmy wounded fate.
Κύμα εσύ κι εγώ αφρόςYou’re the wave and I’m the foam,
Αγάπη μουmy love.
Κρατήσου εδώStay right here with me,
Για πάντα και για μια στιγμήfor an eternity and for a single moment.
Πεπρωμένο μουYou’re my destiny,
Ματωμένο μουmy wounded fate.
Κύμα εσύ κι εγώ αφρόςYou’re the wave and I’m the foam,
Αγάπη μουmy love.
Κρατήσου εδώStay right here with me.
Pepromeno Mou – Original TV Series “Grand Hotel” Soundtrack Music Video
The ‘Pepromeno Mou’ lyrics express deep devotion, and the chemistry between Stavros Siolas and Yiannis Kotsiras makes the song unforgettable.