Bernadya writes lyrics that mix with the sounds of JKT48 in ‘Percik Kecil.’ The tune offers a mix of soft melodies and honest words. The musician collaborates with Buana Lintang, Gusti Irwan Wibowo, and others to create this reflective piece.
Released: July 26, 2025
Percik Kecil
Bernadya | Jkt48
Percik Kecil Lyrics Translation – Bernadya | Jkt48
The song talks about a love that fades like a star at dawn. Bernadya sings, ‘Like a star vanishing, swallowed by the morning, our story has come to an end.’ The lyrics mention mirrors and promises, capturing the quiet end of a bond.
Bagai bintang menghilang ditelan pagiLike a star vanishing, swallowed by the morning,
Cerita pun selesaiour story has come to an end.
Pernahkah kamu berkaca diriHave you ever looked in the mirror,
Mengapa kita bisa sampai sejauh iniand wondered how we’ve come this far?
Sudah terulang seribu kaliIt’s been repeated a thousand times.
Kau ‘kan berubah dulu kau pernah janjiYou promised you’d change once before.
Ada yang hilang tapi ku tak kehilanganSomething’s gone, but I haven’t lost anything.
Ada yang kurang tapi ku ‘kan terbiasaSomething’s missing, but I’ll get used to it.
Percik kecil meredup sendirinyaA small spark dims all on its own,
Seperti ada campur tangan semestaas if the universe is intervening.
Bagai bintang menghilang ditelan pagiLike a star vanishing, swallowed by the morning,
Cerita selesai tanpa kita sadarithe story ends without us even noticing.
Topik politik paling menarikPolitics is the most interesting topic,
Padahal kita belum bahas sampai habiseven though we haven’t finished discussing it yet.
Jangan kau tanya ku juga sedihDon’t ask me, because I’m sad too.
Maafkan ku sudah cukup lelah kali iniForgive me, I’m just too tired this time.
Na na na na naNa na na na na.
Na na na na na naNa na na na na na.
Na na na na naNa na na na na.
Na na na na na na na naNa na na na na na na na.
Percik kecil meredup sendirinyaA small spark dims all on its own,
Seperti ada campur tangan semestaas if the universe is intervening.
Bagai bintang menghilang ditelan pagiLike a star vanishing, swallowed by the morning,
Cerita pun selesaiour story has come to an end.
Cerita pun selesaiour story has come to an end.
Percik kecil meredup sendirinyaA small spark dims all on its own,
Seperti ada campur tangan semestaas if the universe is intervening.
Bagai bintang menghilang ditelan pagiLike a star vanishing, swallowed by the morning,
Cerita selesai tanpa kita sadarithe story ends without us even noticing.
La la la la la la la laLa la la la la la la la.
La la la la la laLa la la la la la.
La la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la.
Bagai bintang menghilang ditelan pagiLike a star vanishing, swallowed by the morning,
Cerita selesai tanpa kita sadarithe story ends without us even noticing.
Percik Kecil Music Video
‘Percik Kecil’ lyrics offer a touching look at fading love. JKT48 brings this story to life with a soft and emotional melody.