Plasma 8003 delivers a nostalgic anthem with ‘Perdigiorno,’ blending raw energy with heartfelt lyrics. The group writes about growing up, facing struggles, and holding onto freedom. Antonio Silvestri, Giulio Nenna, and Kevin Payne craft both the words and the melody, creating a tune that feels like a love letter to youth.
Released: January 26, 2026
Perdigiorno
Plasma 8003
Perdigiorno Meaning & Lyrics (Plasma 8003)
The lyrics of ‘Perdigiorno’ describe childhood adventures and the challenges of adulthood. One line, ‘I want to come home with skinned knees,’ reflects the desire to keep life simple and free. The artist paints a picture of young rebels navigating a world that demands too much too soon.
Ci siamo fatti grandi ci siamo fatti forzaWe grew up, we found strength in each other,
Ci siamo fatti male lo abbiamo fatto appostawe hurt each other, and we did it on purpose.
Due bimbi pelle e ossa cowboy e pellerossaTwo kids, skin and bone, playing cowboys and Indians,
E non prendersi in giro per una vita da Oscarnot kidding ourselves about living an Oscar-worthy life.
Sì sì sì dirò sempre di sìYes, yes, yes, I’ll always say yes,
Per quattro passi in centro salto dentro i miei jeansfor a walk downtown, I jump into my jeans.
Blu come il cielo c’eravamo noiBlue like the sky, there we were,
Quando il futuro era adesso e adesso era poiwhen the future was now, and ‘now’ was for later.
E se il mondo è un posto dove giocareAnd if the world is just a place to play,
Voglio tornare a casa con le ginocchia sbucciateI want to come home with skinned knees.
Sai che esistono i ponti ed i porti soltanto per poterci incontrareYou know bridges and ports exist only so we can meet,
E la mia identità io non la scorderòand I won’t forget who I am,
Ma il documento commissario non ce l’hobut Officer, I don’t have my ID.
E c’ho un quarto di secoloAnd I’m a quarter of a century old,
E questi già mi chiedono spiegazioniand they’re already asking me for explanations.
E forse non sarò mai medicoAnd maybe I’ll never be a doctor,
Mi arrangio come capita o mi faccio fuoriI get by however I can, or I’ll just crash and burn.
E sì sono soltanto un altro perdigiornoAnd yes, I’m just another slacker,
In giro come un cane a zonzo per il mondowandering the world like a stray dog.
Io sono liberoI am free,
E sarò libero quanto mi vaand I’ll be free as long as I like.
Sono ragazzi pensieri infondati scooter sfondatiThey’re just kids, unfounded thoughts, beat-up scooters,
Baci sotto i porticikisses under the archways.
Queste sigarette aromatiche sempre tra i polliciThese aromatic cigarettes always between their thumbs,
Non parlano ma usano codicithey don’t speak, but they use codes.
Si fidano senza conoscersiThey trust without knowing each other,
Questi ragazzi sono proprio comicithese kids are really comical.
E se il mondo è un posto dove giocareAnd if the world is just a place to play,
Voglio tornare a casa con le ginocchia sbucciateI want to come home with skinned knees.
Sai che esistono i ponti ed i porti soltanto per poterci incontrareYou know bridges and ports exist only so we can meet,
E la mia identità io non la scorderòand I won’t forget who I am,
Ma il documento commissario non ce l’hobut Officer, I don’t have my ID.
E c’ho un quarto di secoloAnd I’m a quarter of a century old,
E questi già mi chiedono spiegazioniand they’re already asking me for explanations.
E forse non sarò mai medicoAnd maybe I’ll never be a doctor,
Mi arrangio come capita o mi faccio fuoriI get by however I can, or I’ll just crash and burn.
E sì sono soltanto un altro perdigiornoAnd yes, I’m just another slacker,
In giro come un cane a zonzo per il mondowandering the world like a stray dog.
Io sono liberoI am free,
E sarò libero quanto mi vaand I’ll be free as long as I like.
Libero oggi mi sentoI feel free today,
Libero non voglio più essereFree, I don’t want to be anything else.
Libero oggi mi sentoI feel free today,
Libero quanto mi sentofree, as much as I feel,
LiberoFree.
Quanto mi vaAs much as I like.
Perdigiorno Music Video
‘Perdigiorno’ is about embracing freedom and staying true to oneself. The lyrics remind us to hold onto our inner child, even as life tries to shape us into something else.