Shiki and Tyronee join forces for ‘Perfect,’ a heartfelt track from their album ‘Lặng.’ Huỳnh Nhật Hào pens the lyrics, while the duo creates a soothing melody. The song talks about finding love after loneliness, with the artists blending smooth vocals and a warm tune.
Released: June 27, 2024
Perfect
Shiki | Tyronee • From “Lặng”
Perfect Lyrics Translation (from “Lặng”)
The poet describes writing a letter filled with thoughts, saying, ‘Since I met you last night, I’ve been missing you.’ The performer sings about walking through winter and into spring, promising to stay together. The music builds a serene backdrop for this tale of newfound love.
Biết em tối qua, anh đã mong nhớSince I met you last night, I’ve been missing you.
Viết em lá thư, tâm tư trong đóI wrote you a letter with all my thoughts inside.
Mắt em ghé qua, nhìn nụ cười anhYour eyes glanced over and saw my smile.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đóMaybe you’ve been into me since we met, too.
Five in the morningFive in the morning.
Thức trắng đêm để tâm sựI’m staying up all night just to talk to you.
Em nói em muốn được cùng anhYou said you want to be with me,
Đông bước qua những ngày xuân, đi đến đâu cũng có nhauwalking through winter and into spring, together wherever we go.
Biết em tối qua, anh đã mong nhớSince I met you last night, I’ve been missing you.
Viết em lá thư, tâm tư trong đóI wrote you a letter with all my thoughts inside.
Mắt em ghé qua, nhìn nụ cười anhYour eyes glanced over and saw my smile.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đóMaybe you’ve been into me since we met, too.
Five in the morningFive in the morning.
Thức trắng đêm để tâm sựI’m staying up all night just to talk to you.
Em nói em muốn được cùng anhYou said you want to be with me,
Đông bước qua những ngày xuân, đi đến đâu cũng có nhauwalking through winter and into spring, together wherever we go.
Oh-hoh-oh-hoh, yeahOh-hoh-oh-hoh, yeah.
Tìm được người đồng hành sau nhiều ngày cô đơn (Cô đơn)Finding a companion after so many lonely days (Lonely).
Bao nhiêu đau thương, anh đã cất lạiI’ve put away all the heartbreak.
Tâm trí anh còn lại mỗi em như đốm sáng nơi vực tốiIn my mind, only you remain, like a spark of light in the darkness.
Dìu anh qua bao nhiêu bầu trời giông tốYou guide me through so many stormy skies.
Người đã trao cho anh cả thế giớiYou’re the one who gave me the whole world.
Chính em, chính em, babeIt’s you, it’s you, babe.
Chính em, chính em, babeIt’s you, it’s you, babe.
Biết em tối qua, anh đã mong nhớSince I met you last night, I’ve been missing you.
Viết em lá thư, tâm tư trong đóI wrote you a letter with all my thoughts inside.
Mắt em ghé qua, nhìn nụ cười anhYour eyes glanced over and saw my smile.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đóMaybe you’ve been into me since we met, too.
Five in the morningFive in the morning.
Thức trắng đêm để tâm sựI’m staying up all night just to talk to you.
Em nói em muốn được cùng anhYou said you want to be with me,
Đông bước qua những ngày xuân, đi đến đâu cũng có nhauwalking through winter and into spring, together wherever we go.
Biết em tối qua, anh đã mong nhớSince I met you last night, I’ve been missing you.
Viết em lá thư, tâm tư trong đóI wrote you a letter with all my thoughts inside.
Mắt em ghé qua, nhìn nụ cười anhYour eyes glanced over and saw my smile.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đóMaybe you’ve been into me since we met, too.
Five in the morningFive in the morning.
Thức trắng đêm để tâm sựI’m staying up all night just to talk to you.
Em nói em muốn được cùng anhYou said you want to be with me,
Đông bước qua những ngày xuân, đi đến đâu cũng có nhauwalking through winter and into spring, together wherever we go.
Chẳng thể hiểu do đâu em đã chạm vào nỗi nhớ (Oh, no)I can’t understand how you’ve touched this feeling of longing (Oh, no).
Trao đi con tim, chẳng còn một chút nghi ngờI’m giving you my heart without a single doubt.
Tương lai sau này chỉ dành cho mỗi em thôiFrom now on, my future is only for you.
YeahYeah.
Because you deserve it all, babeBecause you deserve it all, babe.
Biết em tối qua, anh đã mong nhớSince I met you last night, I’ve been missing you.
Viết em lá thư, tâm tư trong đóI wrote you a letter with all my thoughts inside.
Mắt em ghé qua, nhìn nụ cười anhYour eyes glanced over and saw my smile.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đóMaybe you’ve been into me since we met, too.
Five in the morningFive in the morning.
Thức trắng đêm để tâm sựI’m staying up all night just to talk to you.
Em nói em muốn được cùng anhYou said you want to be with me,
Đông bước qua những ngày xuân, đi đến đâu cũng có nhauwalking through winter and into spring, together wherever we go.
Oh-hoh-oh-hohOh-hoh-oh-hoh.
Perfect Music Video
The lyrics of ‘Perfect’ celebrate a love that brings light to dark days. Featuring Shiki and Tyronee, the track from ‘Lặng’ offers a touching story of companionship and hope.