Phir Se Zara Lyrics Meaning — Attack | Jubin Nautiyal | Shashwat Sachdev

Jubin Nautiyal and Shashwat Sachdev’s ‘Phir Se Zara’ from the album Attack features John Abraham and Jacqueline Fernandez. Lyricist Kumaar and composer Sachdev create a vocal tension between longing and restraint. Nautiyal’s delivery mirrors the film’s central relationship conflict through measured phrasing.

Phir Se Zara Lyrics Meaning — Attack | Jubin Nautiyal | Shashwat Sachdev
Released: March 13, 2022

Phir Se Zara

Jubin Nautiyal | Shashwat Sachdev • From “Attack”

Lyricist
Kumaar
Composer
Shashwat Sachdev

Attack’s Phir Se Zara Hindi Lyrics English Translation

Kumaar structures repeated appeals like ‘Get angry again so I can win you back.’ Jubin Nautiyal emphasizes the wounded bird metaphor, singing about persistent pain masked by silence. The lyrics contrast storm imagery with requests for verbal engagement.

Phir Se Zara Tu Rooth JaGet a little angry with me again,
Phir Se Tujhe Manaaun Main Haayeso I can win you over again, my love.
Phir Se Zara Tu Rooth JaGet a little angry with me again,
Phir Se Tujhe Manaaun Main Haayeso I can win you over again, my love.
Phir Se Zara Tu Door JaGo a little distant once more,
Phir Se Tujhe Bulaun Mainso I can call you back to me.
Aye Zindagi Tu Chup Hai KyunOh, my life, why are you so quiet?
Milke Kabhi Tu Bol NaLet’s meet so you can finally speak.
Dil Ki Jo Baatein HainThe words held inside your heart,
Honthon Pe Khol Nalet them finally unfold.
Chubhti Khamoshi HaiThis silence is piercing,
Kuch Toh Bol Nayou’ve got to say something.
Dil Ki Jo Baatein HainThe words held inside your heart,
Honthon Pe Khol Nalet them finally unfold.
Chubhti Khamoshi HaiThis silence is piercing,
Kuch Toh Bol Nayou’ve got to say something.
Phir Se Zara Tu Rooth JaGet a little angry with me again,
Phir Se Tujhe Manaun Main Haayeso I can win you over again, my love.
Andar Ek MereThere’s a bird inside of me,
Hai Udta Ghayal Parinda Koyiflying on with wounded wings.
Marke Bhi JaiseIt’s as if even after dying,
Ek Mujhme Paagal Hai Zinda Koyisome part of my madness is still alive.
Andar Ek MereThere’s a bird inside of me,
Udta Ghayal Parinda Koyiflying on with wounded wings.
Marke Bhi JaiseIt’s as if even after dying,
Hai Mujhme Paagal Hai Zindathat madness inside me is still alive.
Tinka Hoon Main Toofaan MeinI’m a single straw in a storm.
Tinka Hoon Main Toofaan MeinI’m a single straw in a storm.
Kyun Zindagi Tu Bol NaSo why won’t you speak, my life?
Dil Ki Jo Baatein HainThe words held inside your heart,
Honthon Pe Khol Nalet them finally unfold.
Chubhti Khamoshi HaiThis silence is piercing,
Kuch Toh Bol Nayou’ve got to say something.
Dil Ki Jo Baatein HainThe words held inside your heart,
Honthon Pe Khol Nalet them finally unfold.
Chubhti Khamoshi HaiThis silence is piercing,
Kuch Toh Bol Nayou’ve got to say something.

Phir Se Zara Music Video

Attack’s soundtrack presents communication breakdowns through lyrics translation of Phir Se Zara. The composition frames silence as active suffering, preferring confrontation over emotional distance. Sachdev’s melody underscores Kumaar’s textual balance between vulnerability and insistence.