Satbir Aujla pens the heartfelt lyrics of ‘Photoaan,’ while Gunbir Singh Sidhu and Manmord Singh Sidhu create the tune. The song celebrates the beauty of someone so extraordinary that even the moon and stars pale in comparison. Aujla’s words bring the listener into a world where everything shines brighter because of this person.
Released: March 11, 2026
Photoaan
Satbir Aujla
Lyricist
Satbir Aujla
Composer
Gunbir Singh Sidhu, Manmord Singh Sidhu
Photoaan Lyrics Translation – Satbir Aujla
The lyricist describes a love so intense that even a photo can steal one’s breath. Aujla writes, ‘Butterflies must surely come to rest upon your clothes,’ highlighting how this person’s presence turns the ordinary into gold. The lyrics flow with admiration, comparing their beauty to sunshine and the golden earth.
Chann Taare Saare Tu Rakkhe LaggdeIt feels like you’ve captured all the moon and stars,
Phull Khide Addiye Tu Takke Laggdeand the flowers only seem to bloom because you’ve glanced at them.
Hero Fikeo Pai JaanEven famous heroes’ charms begin to fade away.
Ne Tu Aida Di HovegiOh, you must be so incredibly stunning,
Ne Tu Photo Ajj Kaddh Laave Jaanthat just looking at your photo today takes my breath away.
Sachhi You Kittha Di HovegiTell me truly, where could someone like you be from?
Ne Tu Photo Ajj Kaddh Laave JaanYour photo today is enough to steal my soul away.
Sachhi Machhi Kittha Di HovegiIn all honesty, where on earth could you be from?
Tuppde Vaangun Khideya Hona Chehra NiYour face must glow as brightly as the warm sunshine,
Mitti Varga Rang Hona Ae Tera Niwith a complexion as pure and natural as the golden earth.
Suit Tere Te Tutliyaan Behndiyaan Hon GiyaanButterflies must surely come to rest upon your clothes,
Koila Te Thuslaavan Laindiyaan Hon Giyaanand even the cuckoos must be taking lessons from your voice.
Sona Ho Jaaye CheejaanEvery ordinary thing must turn into pure gold,
Ne Tu Jinnaan Nu Chhovegithe moment that you reach out and touch them.
Ne Tu Photo Ajj Kaddh Laave JaanYour photo today is enough to take my life away.
Sachhi You Kittha Di HovegiTell me truly, where could someone like you be from?
Ne Tu Photo Ajj Kaddh Laave JaanJust seeing your photo today steals my breath away.
Sachhi Machhi Kittha Di HovegiIn all honesty, where on earth could you be from?
Akhaan Vich Deewane Lakkhaan Mare HoneMillions of lovers must have lost themselves in your eyes,
Tu Hi Mirje Aanje Paagal Kare Honeand you’re surely the one who drove legendary heroes mad with love.
Husan Tere De Agge Husan Bhi Thode AayeEven beauty itself seems insufficient when compared to yours,
Tere Dangiyaan Vich Na Satbir Da Jadeya Aeand now Satbir’s name is also listed among those you’ve mesmerized.
Umra Da Raaz HonaIt’ll be the greatest secret of my entire life,
Tu Jadon Naal Khaloyegithe moment that you finally come and stand beside me.
Ne Tu Photo Ajj Kaddh Laave JaanYour photo today is enough to steal my soul away.
Sachhi You Kittha Di HovegiTell me truly, where could someone like you be from?
Ne Tu Photo Ajj Kaddh Laave JaanJust looking at your photo today takes my breath away.
Sachhi Machhi Kittha Di HovegiIn all honesty, where on earth could you be from?
The lyrics of ‘Photoaan’ celebrate the awe-inspiring beauty of a love that feels otherworldly. Satbir Aujla delivers a tribute to someone who seems to come from a realm beyond earth.
