Phupho Fezeka Lyrics Meaning (in English) — Beekay Monalayzzar | Mr Gkay
Beekay Monalayzzar, Mr Gkay, and Mntomnandi come together for ‘Phupho Fezeka.’ Given Kobe, Kgopotso Moloto, and Mlungisi Nkanyezi Mathaba write the lyrics and compose the music. The song blends heartfelt words with a rhythmic melody that speaks to resilience and hope.
Released: January 30, 2026
Phupho Fezeka
Beekay Monalayzzar | Mr Gkay
Lyricist
Given Kobe, Kgopotso Moloto, Mlungisi Nkanyezi Mathaba
Composer
Given Kobe, Kgopotso Moloto, Mlungisi Nkanyezi Mathaba
Phupho Fezeka Lyrics English Translation by Beekay Monalayzzar | Mr Gkay
The lyrics writer, Given Kobe, mentions rain and floods to describe life’s challenges. ‘Don’t you lose hope, my dear friend,’ the performer sings, urging listeners to hold onto their dreams. The song focuses on perseverance, even when faced with hardships.
K’dala Sihamba Sizama Zama , NomaWe’ve been walking and trying for a long time, even if
imvula inetha , Kwehla izikhukhulathe rain pours and the floods come crashing down.
K’dala Sihamba Sizama Zama , NomaWe’ve been walking and trying for a long time, even if
iZulu Linetha , Kwehla izikhukhulathe sky opens up and the floods come crashing down.
K’dala Sihamba Sizama Zama , NomaWe’ve been walking and trying for a long time, even if
imvula inetha , Kwehla izikhukhulathe rain pours and the floods come crashing down.
K’dala Sihamba Sizama Zama , NomaWe’ve been walking and trying for a long time, even if
iZulu Linetha , Kwehla izikhukhulathe sky opens up and the floods come crashing down.
Noma selinetha Imini naMalangaEven if it rains day and night,
zuNgalahli Themba we Mtakababa ,don’t you lose hope, my dear friend,
Wena khumbulu kuthi uNamaPhuphoyou must remember that you have dreams,
, Wena Khumbulu kuthi Mela Fezekeyou must remember that they must come true.
Noma selinetha Imini naMalangaEven if it rains day and night,
zuNgalahli Themba we Mtakababa ,don’t you lose hope, my dear friend,
Wena khumbulu kuthi uNamaPhuphoyou must remember that you have dreams,
, Wena Khumbulu kuthi Mela Fezekeyou must remember that they must come true.
Sengyo’fela khona , Nomi Mpilo yamiI’ll die trying right there, even if my life
iNyukela , Nomi zitha zami zingihleka ,gets harder, and even if my enemies laugh at me,
Mpumelelo Ngizoy’thola KhonaI will find my success right there,
Khonaright there.
Sengyo’fela khona , Nomi Mpilo yamiI’ll die trying right there, even if my life
iNyukela , Nomi zitha zami zingihleka ,gets harder, and even if my enemies laugh at me,
Mpumelelo Ngizoy’thola KhonaI will find my success right there,
Khonaright there.
Ngizoy’thola khona khona , GuqaI will find it right there, get down
Ngedolo phansi , Thethe ku Mdali ,on your knees, and pray to the Creator,
Cela izibusiso , Celimpilo eNhle ,ask for His blessings, ask for a good life,
Celimpilo eNhle , Celimpilo eNhle ,ask for a good life, ask for a good life,
Celimpilo eNhle , eNhle ,Ask for a good life, a beautiful one,
Looking for the ‘Phupho Fezeka’ lyrics translation? It inspires resilience and the pursuit of dreams, even in tough times. Featuring Beekay Monalayzzar and Mr Gkay, the song delivers a powerful message in a melodic form.
