Pico Y Chao (W Sound 08) Lyrics {English Meaning}: Kris R. | W Sound

W Sound joins Kris R. and Ovy On the Drums for ‘Pico Y Chao (W Sound 08)’, a track that mixes Colombian trap with raw honesty. The lyrics, penned by a team including Alejandro Patiño and Cristian Salazar, explore a casual yet complicated relationship. Ovy On the Drums sets the mood with a high-energy beat that keeps the vibe electric.

Pico Y Chao (W Sound 08) Lyrics {English Meaning}: Kris R. | W Sound
Released: March 5, 2026

Pico Y Chao (W Sound 08)

Kris R. | W Sound

Lyricist
Alejandro Patiño, Cristian Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Kevyn Mauricio Cruz, Kristian Rangel Betancur, Luis Fernando Villa
Composer
Alejandro Patiño, Cristian Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Kevyn Mauricio Cruz, Kristian Rangel Betancur, Luis Fernando Villa, Ovy On The Drums, Mosty, Gotex

Pico Y Chao (W Sound 08) Meaning & Lyrics (Kris R. | W Sound)

Kris R. sings about a no-strings-attached dynamic, repeating the line ‘It wasn’t love, it was just s#x in a hotel room.’ The performer describes a relationship built on physical attraction, with no room for emotional ties. The lyricist uses everyday language to tell the story of two people navigating their boundaries.

JajajajajaHahahaha
Yeah yeah yeahYeah, yeah, yeah
O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums
Sisas La KYes, it’s La K
Con la W Sound cositaWith the W Sound, babe
No puedo negar contigo la paso bien rico La paso bien rico oh oh oh ohI can’t deny I have a great time with you, I have a great time, oh, oh, oh, oh
Gracias por el parche mi amor y esos p#lvitos Y esos p#lvitos tuyosThanks for hanging out, my love, and those hookups, and those hookups of yours
Mi amor te recomiendo que no me trate’ bonito No me trate’ bonito oh oh ohMy love, I suggest you don’t treat me nicely, don’t treat me nicely, oh, oh, oh
Pero no te vayas quédate otro ratitoBut don’t go, stay a little longer
Mi amor yo te lo m#tíMy love, I sl#pt with you
Te enamoraste y no puedo entenderYou fell in love and I can’t understand
O por lo menos eso es lo que diceOr at least that’s what people say
No fue amor solo fue s#xo en un cuarto de hotelIt wasn’t love, it was just s#x in a hotel room
Quédate con los momentos y lo que te hiceKeep the memories and what I did to you
Te enamoraste y no puedo entenderYou fell in love and I can’t understand
O por lo menos eso es lo que diceOr at least that’s what people say
No fue amor solo fue s#xo en un cuarto de hotelIt wasn’t love, it was just s#x in a hotel room
Quédate con los momentos y lo que te hiceKeep the memories and what I did to you
No me trates así mi amor dale despaciDon’t treat me like that, my love, take it slow
No estoy en sentimiento’ estoy hacer el dinero fácilI’m not into feelings, I’m into making easy money
Te lo m#to y mañana ni te llamoI sl#p with you and tomorrow I won’t even call you
Si quiere algo a cambio mi amor pues le pagoIf you want something in return, my love, then I’ll pay you
Mafia italiana vestido de MilanoItalian mafia dressed in Milano
A Las Palmas vamos solo en la G-WagonWe’re going to Las Palmas only in the G-Wagon
Te enamoraste del gamín visajosoYou fell in love with the flashy street thug
Te compro Chanel Gucci Birkin el bolsoI buy you Chanel, Gucci, Birkin bags
Me dices ‘te amo’ siempre que te esposoYou tell me ‘I love you’ whenever I handcuff you
Yo a ti no te amo solo quiero darte y sí síI don’t love you, I just want to hit it, and yes, yes
Si es pa’ c#lear es un ‘sí sí’ pero si no cógelo easyIf it’s to f#ck, it’s a ‘yes, yes’, but if not, take it easy
Te lo m#tí un día y al otro día estabas llamando dizque ‘you miss me’ ahI sl#pt with you one day and the next day you were calling saying ‘you miss me’, ah
Mi amor es mejor solo así hago to’ lo que yo quiera tú también lo que tu quiera’My love, it’s better alone, that way I do whatever I want, you do whatever you want too
Me como a la que yo quiera no pienso enamorarme mami por más que estés buenaI hook up with whoever I want, I don’t plan on falling in love, mami, no matter how hot you are
Pero de igual manera si es pa’ s#x me apuntoBut either way, if it’s for s#x, I’m in
Te enamoraste y no puedo entenderYou fell in love and I can’t understand
O por lo menos eso es lo que diceOr at least that’s what people say
No fue amor solo fue s#xo en un cuarto de hotelIt wasn’t love, it was just s#x in a hotel room
Quédate con los momentos y lo que te hiceKeep the memories and what I did to you
Te enamoraste y no puedo entenderYou fell in love and I can’t understand
O por lo menos eso es lo que diceOr at least that’s what people say
No fue amor solo fue s#xo en un cuarto de hotelIt wasn’t love, it was just s#x in a hotel room
Quédate con los momentos y lo que te hiceKeep the memories and what I did to you
Repitamos la noche’ de s#xoLet’s repeat the nights of s#x
No quiero de tu amor pero tus p#lvitos los quiero toa’ la vidaI don’t want your love, but I want your hookups for the rest of my life
Y por más noches de s#xoAnd for more nights of s#x
Hago lo que tú quiera’ mi amor solo por esa boquita pidaI’ll do whatever you want, my love, just ask for it with that little mouth
JajajaHahahaha
Sisas La KYes, it’s La K
Con la W con la W con la KWith the W, with the W, with the K
Ovy On The DrumsOvy On The Drums
El Trap de ColombiaThe Trap of Colombia
Una valija en sentimientoA suitcase full of feelings
Esto había que hacerlo la gente lo estaba pidiendoThis had to be done, the people were asking for it
W Sound yeahW Sound, yeah
JajajaHahahaha
Uste’ sabe mi amor que estoy listoYou know, my love, that I’m ready
No mezcle sentimientos lo hacemos rico y pico y chao normalDon’t mix feelings, we do it great, then a kiss and goodbye, casually
JajaHaha

Pico Y Chao (W Sound 08) Music Video

The translation of ‘Pico Y Chao (W Sound 08)’ lyrics highlights the complexities of modern relationships. W Sound delivers a bold anthem for those who prefer freedom over commitment.