Pídeme La Luna Lyrics Translation: Corridos 602 (Ao Vivo) | Edgardo Nuñez

Edgardo Nuñez sings a love so deep it asks for the impossible. Juan Hernandez writes lyrics that promise the sky, while also showing quiet fear. The music wraps warm devotion in simple, powerful lines.

Pídeme La Luna Lyrics Translation: Corridos 602 (Ao Vivo) | Edgardo Nuñez
Released: November 12, 2021

Pídeme la Luna

Edgardo Nuñez • From “Corridos 602 (Ao Vivo)”

Lyricist
Juan Hernandez
Composer
Juan Hernandez

What is the meaning of Pídeme la Luna Lyrics from Corridos 602 (Ao Vivo)?

The songwriter uses stars and the moon as gifts he would fetch for his lover. One key line says, ‘Ask me for the moon and I’ll bring it down for you.’ He mentions God’s gift to show how sacred this love feels to him.

Las horas más lindasThe most beautiful hours,
Las paso contigo, síI spend them with you, yes.
No quiero ni pensar si un día me faltas túI don’t even want to think about losing you one day.
No quiero ni pensarlo, amorI don’t even want to think about it, my love.
Tú me acostumbrasteYou got me used,
A ser como un niño, síto being just like a child, yes.
No quiero ni pensar si un día me faltas túI don’t even want to think about losing you one day.
No quiero ni pensarlo, amorI don’t even want to think about it, my love.
Pídeme la luna y te la bajaréAsk me for the moon and I’ll bring it down for you.
Pídeme una estrella y hasta allá me iréAsk me for a star and I’ll go all the way there.
Mas nunca me digas “No te quiero más”But never tell me, “I don’t love you anymore.”
Porque esas palabra’ me hacen mucho malBecause those words hurt me so much.
Pídeme la vida y te demostraréAsk me for my life and I’ll show you,
Cuánto yo te quise y cuánto te amaréhow much I’ve loved you and how much I’ll love you.
Tú fuiste y has sido para mí el amorYou were and have always been my true love,
Regalo más lindo que me ha dado Diosthe most beautiful gift that God has given me.
Las horas más lindasAll the loveliest hours,
Las paso contigo, síI spend them right here with you, yes.
No quiero ni pensar si un día me faltas túI don’t want to think about ever being without you.
No quiero ni pensarlo, amorI don’t even want to imagine it, my love.
Tú me acostumbrasteYou made me so accustomed,
A ser como un niño, síto acting like a little child, yes.
No quiero ni pensar si un día me faltas túI don’t want to think about ever being without you.
No quiero ni pensarlo, amorI don’t even want to imagine it, my love.
Pídeme la luna y te la bajaréAsk me for the moon and I’ll bring it down for you.
Pídeme una estrella y hasta allá me iréAsk me for a star and I’ll go all the way there.
Mas nunca me digas “No te quiero más”But never tell me, “I don’t love you anymore.”
Porque esas palabra’ me hacen mucho malBecause those words hurt me so much.
Pídeme la vida y te demostraréAsk me for my life and I’ll show you,
Cuánto yo te quise y cuánto te amaréhow much I’ve loved you and how much I’ll love you.
Tú fuiste y has sido para mí el amorYou were and have always been my true love,
Regalo más lindo que me ha dado Diosthe most beautiful gift that God has given me.
Pídeme la luna y te la bajaréAsk me for the moon and I’ll bring it down for you.
Pídeme una estrella y hasta allá me iréAsk me for a star and I’ll go all the way there.
Mas nunca me digas “No te quiero más”But never tell me, “I don’t love you anymore.”
Porque esas palabra’ me hacen mucho malBecause those words hurt me so much.
Pídeme la luna y te la bajaréAsk me for the moon and I’ll bring it down for you.
Pídeme una estrella y hasta allá me iréAsk me for a star and I’ll go all the way there.
Mas nunca me digas “No te quiero más”But never tell me, “I don’t love you anymore.”
Porque esas palabra’ me hacen mucho malBecause those words hurt me so much.

Pídeme la Luna Music Video

‘Pídeme la Luna’ lyrics offer a heartfelt vow wrapped in celestial requests. The song features Edgardo Nuñez and is part of Corridos 602 (Ao Vivo).