Young Posse drops ‘Pilot3,’ a high-energy anthem featuring Koonta. Lyricists Kiggen and Sunhye draft verses about chasing big dreams across the universe. The producer arranges a beat that lifts you right off the ground.
Released: January 27, 2026
Pilot3 Ft. Koonta
Young Posse • From “Visa / Pilot3”
Pilot3 Ft. Koonta Lyrics Translation Young Posse | Visa / Pilot3
The performers sing about packing every light into a backpack and flying above the clouds. This musician tells doubters to shut up and watch them levitate, turning past failures into pilot episodes for future success. The words mix cartoon daydreams with a streetwise determination.
Let it flyLet it fly.
Hold me tightHold me tight.
Geojinmal cheoreom naraI’m flying as if it were a dream,
Yeah we fly to the universeyeah, we’re flying into the universe.
Sal like a tooniverseLiving life like a cartoon world,
Everyday I want it dasi nalgaereul kkeonaeevery day I want it, so I spread my wings again.
Out of line (Yeah) modeun light (Uh)Stepping out of line, capturing every light,
Nae baenang e damaI’ll pack them all into my backpack.
F#ck you b#tch we got universeFck you, btch, we’ve got the universe.
Gureum wireul duribeonI’m looking around above the clouds,
Dakchigo bwa levitatejust shut up and watch me levitate.
I’ma I’ma pilotI’m a, I’m a pilot.
Mal hanmadi tuja just on me (Brr)Just a single word is an investment in me.
Baramiraham buja anim zombieIf you follow the wind, you’re either rich or a zombie.
Orae geollyeodo wonhae dollar donEven if it takes a long time, I want the dollars and the cash.
Make it gone make hit mandeureobeoryeo jeonsegye tourI’ll make it happen, create a hit, and start a world tour.
(Yeah yeah) You told me everyday I won’t get away (Hold me)You told me every day that I won’t get away.
Adeuki meori wiro beonjyeo alwaysIt always spreads so far above my head.
Dudeuryeo daeum runway (Yeah)I’m knocking on the next runway,
Doragaji ana jeo meolli deo fadeI won’t go back, I’ll just fade further away.
Let it flyLet it fly.
Hold me tightHold me tight.
Geojinmal (geojinmal) cheoreom naraI’m flying as if it were a dream,
Yeah we fly to the universeyeah, we’re flying into the universe.
Sal like a tooniverseLiving life like a cartoon world,
Everyday I want it dasi nalgaereul kkeonaeevery day I want it, so I spread my wings again.
Out of line (Out of line) modeun light (modeun light)Stepping out of line, capturing every light,
Nae baenang (nae baenang) e damaI’ll pack them all into my backpack.
F#ck you b#tch we got universeFck you, btch, we’ve got the universe.
Gureum wireul duribeonI’m looking around above the clouds,
Dakchigo bwa levitatejust shut up and watch me levitate.
I’ma I’ma pilotI’m a, I’m a pilot.
Jyaedeureun wollae andoegil baraeThose people always hope for our failure.
Geunyang neodaero hae neo mamdaero haeJust do it your way, do whatever you want.
Wollae hyeonsireun kkamaeReality is naturally dark,
Geu eodum ane bichineun bicheul ttara jjukjjuk naragane I’m a I’m a pilotbut I fly straight toward the light in that darkness because I’m a pilot.
Nae eoje silpaeneun pailleot episodeudeul ppun one daeum twoMy failures from yesterday were just pilot episodes, one after another.
Jinagatdeon nari moyeo mandeun naeiri deryeoganeThe days that passed have gathered to lead me into tomorrow.
Eodinji moreuneun gotkkaji pyeonanhi jado gwaenchanaIt’s okay to sleep peacefully until we reach an unknown place.
Kkaemyeon saeroun eodinga haengbokage useumyeon aljanaWhen you wake up somewhere new, you’ll know it by your happy smile.
Neoreul mideojuneun saramdeuri deo manaThere are so many more people who believe in you.
You told me everyday I won’t get away (Hold me)You told me every day that I won’t get away.
Adeuki meori wiro beonjyeo alwaysIt always spreads far above my head.
Dudeuryeo daeum runway (Runway)I’m knocking on the next runway,
Doragaji ana jeo meolli deo fadeI won’t go back, I’ll just fade further away.
Eojjeom nan da araMaybe I already know it all.
Jogeuman butterflyI’m just a little butterfly.
Can she fly to the universeCan she fly into the universe,
Just like a movie starjust like a movie star?
Anyway oh f#ck it geunyang nalgaereul kkeonaeAnyway, oh fck it, I’ll just spread my wings.
Never cry (Never cry)I’ll never cry.
When we five (When we five)When the five of us are together,
Eotteon nal (eotteon nal) edo nanno matter what kind of day it is,
F#ck you b#tch we got universefck you, btch, we’ve got the universe.
Gureum wireul duribeonI’m looking around above the clouds,
Dakchigo bwa levitatejust shut up and watch me levitate.
I’ma I’ma pilot (Pilot)I’m a, I’m a pilot.
Five girls deunge little wingsFive girls with little wings on their backs.
Shimmy shimmy yeahShimmy shimmy yeah.
Ayy I’ma I’ma pilotAyy, I’m a, I’m a pilot.
Jageun mamen pyeonghwappunyaThere’s only peace in my small heart.
Shimmy shimmy yeahShimmy shimmy yeah.
Hey I’ma pilotHey, I’m a pilot.
Pilot3 Ft. Koonta Music Video
The meaning behind ‘Pilot3’ is pure, unfiltered ambition. This Korean track, a collaboration with Koonta, soars with the confidence of its five-member crew.