Po Urave Lyrics (with Translation) | Kaatrin Mozhi | Sid Sriram

Po Urave Song Lyrics from movie ‘Kaatrin Mozhi’ of Jyotika with translation in English. Sid Sriram sings the beautiful track, A H Kaashif is composer of music and Madhan Karky is writer of lyrics. Learn meaning of Po Urave full song with lyrics & music video.

Po Urave Song lyrics translation Kaatrin Mozhi
Song Name:Po Urave (From “Kaatrin Mozhi”)
Singer(s):Sid Sriram
Lyrics Writer(s):Madhan Karky
Music Director(s):A H Kaashif
Record Label:℗ 2018 Lahari Recording Company

 

KAATRIN MOZHI PO URAVE SONG LYRICS | ENGLISH MEANING

Nee Un Vaanam, Unakkena Oor Nilavu,
Nee Un Paadhai, Unakkendrae Un Poongaatru,

You, on your sky with a moon, just for you!
You, on your path with a breeze, just for you!

Naan En Koothal, Nanaiyatha Mounangal,
Naan Nam Koodu, Thanimai Neekkum Padalgal,

Me, in my drizzle with my sheltered silences.
Me, in our nest with songs, the solace to my loneliness!

Un Punnagayin Pinnaniyil, Silaril Sogam Eppothum,
Yaar Endrae Nee Ariyaa, Idhayangalil Mazhaiyanaai,
Naan Endrae Kandum Yen, Pozhiyamaal Neengi Poonaai,

Hiding behind that smile of yours, stands the sadness of many.
A rain, you became, to many an unknown heart,
but, why did you forget my thirst and fade away?

Po Urave, Enai Maranthu,
Nee Unthan Kanavugal Thurathiyae,
Po Uravae, Siraganinthu Nee Unthan,
Gangalai Uthariyae,

Go, my love. Forgetting me, chasing your dreams.
Go, my love. Adorning new wings, shrugging your burdens.

Mattrangal Athaiyum, Thoorangal Ithaiyum,
En Siru Idhayam Pazhaguthadi,
Nee Attra Iravu, Veettukul Thuravu,
Yen Intha Uravu Vilaguthadi,

All those changes… All these miles…
My heart tries to accept!
Nights without you… Chained without love…

Ithu Nilai Illai, Verum Malai Andro,
Ithu Malai Illai, Siru Mazhai Yendro,
Intha Nodigal Kanavae, Enavae Uravae,
Saththamittu Sollivittu, Muththamittu Thallivittu,

Why does our bond seem to slip?
No, this isn’t forever, just a small tremor.
No, this isn’t a mountain, just a momentary curtain.
A mere dream is what these moments are!
Proclaim so, with a kiss and pushing me aside.

Po Urave, Enai Maranthu,
Nee Unthan Kanavugal Thurathiye,
Po Uravae, Siraganinthu Nee Unthan, Gangalai Uthariye,

Go, my love. Forgetting me, chasing your dreams.
Go, my love. Adorning new wings, shrugging your burdens.

Po Uravae!
Go, my love.

MORE SONGS FROM KAATRIN MOZHI