Werenoi’s ‘Poney’ from the album Diamant Noir carries a dark, introspective tone. The artist, alongside lyricists Arty prod, Noxious, and Yannick Mahouto, contrasts emotional release with the pursuit of wealth. The mood reflects a guarded perspective shaped by past experiences.
Released: April 11, 2025
Poney
Werenoi • From “Diamant Noir”
Poney Lyrics Meaning Werenoi | Diamant Noir
Werenoi repeats the need to ’empty my heart, fill the notebook,’ framing writing as an essential outlet. He questions how one can identify evil without witnessing its origins, highlighting a worldview shaped by harsh realities.
J’dois M’vider Le Cœur J’dois Remplir Le CahierI’ve got to empty my heart, I’ve got to fill the notebook.
Me Dis Plus « Je T’aime » Me Dis Pas « I Love You »Don’t tell me “I love you” anymore, don’t tell me “I love you.”
Toujours À La Grise Mais J’ai Quitté La CalleStill dealing with the gloom, but I’ve left the street.
Y A Un Illet-bi À Faire J’suis Relou Au Rendez-vousThere’s a bill to make, I’m a pain at the meeting.
Le Miel Ou La Money J’finis Le Jack Et Le HoneyThe honey or the money, I’m finishing the Jack and the Honey.
J’ai Besoin D’nature D’soleil J’fumais Le P#llen En PoneyI need nature and sun, I used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
J’fumais Le P#llen En PoneyI used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh.
Combien D’espèces Motivé Par Le CashSo many types of people are motivated only by cash.
Un Million On Est Quatre J’lui Demande Plus Si Elle ÉcarteA million and there’s four of us, I don’t ask her to open up anymore.
Et J’ai Dit Combien D’espèces Rêve De Finir Le FilmAnd I said, so many people dream of finishing the movie.
Finir Plein D’money D’cash Comme Pao Le MonégasqueEnding up full of money and cash like Pao the Monegasque.
J’les Allume Et J’les Mets À L’ombre J’leur Distribue Comme Un EssoI light them up and put them in the shade, I hand it out to them like an Esso station.
J’t’envoie Marcène Quand J’suis Dans Le Vaisseau Le Chargeur Fait La Force Du NombreI send you intense vibes when I’m in the ship, the magazine provides the strength in numbers.
On Se Fie Pas À La Fossette Ni À La Pochette J’pense Que T’es D’accordWe don’t trust a dimple or what’s in the pocket, I think you’d agree.
J’sais Qu’j’suis Dans Le Vrai Mais J’fais Des Erreurs J’reconnais Mes Torts Han-hanI know I’m living the truth but I make mistakes, I admit my wrongs.
J’peux Pas Te Dire Quand Ça Tire J’peux Pas Lire L’avenirI can’t tell you when the shots will fire, I can’t read the future.
On N’a Pas Évité L’pire Parce Qu’on L’a Pas Vu VenirWe didn’t avoid the worst because we didn’t see it coming.
Chacun Sa Vision Des Choses Même Avec Des LunettesEveryone has their own vision of things, even with glasses on.
Comment Tu Veux Identifier L’mal Quand Tu L’as Pas Vu NaîtreHow do you want to identify evil when you haven’t seen it born?
J’dois M’vider Le Cœur J’dois Remplir Le CahierI’ve got to empty my heart, I’ve got to fill the notebook.
Me Dis Plus « Je T’aime » Me Dis Pas « I Love You »Don’t tell me “I love you” anymore, don’t tell me “I love you.”
Toujours À La Grise Mais J’ai Quitté La CalleStill dealing with the gloom, but I’ve left the street.
Y A Un Illet-bi À Faire J’suis Relou Au Rendez-vousThere’s a bill to make, I’m a pain at the meeting.
Le Miel Ou La Money J’finis Le Jack Et Le HoneyThe honey or the money, I’m finishing the Jack and the Honey.
J’ai Besoin D’nature D’soleil J’fumais Le P#llen En PoneyI need nature and sun, I used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
J’fumais Le P#llen En PoneyI used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
Ballon Qui Vole C’est Pas Du VolleyA flying balloon, but it’s not volleyball.
Y A Plus Personne Au Bout Du FilThere’s no one left on the other end of the line.
Mais J’les Ai Vus Venir Du Bout D’la VilleBut I saw them coming from the edge of town.
Ils Pensent La Jouer Fine Juste Pour Un FeatThey think they’re playing it smart just to get a feature.
Mais On A Appris À Marcher Sur Un FilBut we’ve learned how to walk on a tightrope.
Moteur Allemand J’suis Toujours L’même En ItalienneGerman engine, but I’m still the same in an Italian car.
C’est Plus Les Mêmes Font Plus Fajr Y A Plus L’adhan Han-hanThey aren’t the same anymore, they don’t pray ‘Fajr’ or hear the ‘Adhan’ call.
Triste Mélodie Gros C’est Nos Vies On Fait Les FiersIt’s a sad melody, man, these are our lives, we act proud.
Mais Y A Qu’nos Larmes Sous La Visière Han-hanBut there are only our tears hidden under the visor.
J’peux Pas Te Dire Quand Ça Tire J’peux Pas Lire L’avenirI can’t tell you when the shots will fire, I can’t read the future.
On N’a Pas Évité L’pire Parce Qu’on L’a Pas Vu VenirWe didn’t avoid the worst because we didn’t see it coming.
Chacun Sa Vision Des Choses Même Avec Des LunettesEveryone has their own vision of things, even with glasses on.
Comment Tu Veux Identifier L’mal Quand Tu L’as Pas Vu NaîtreHow do you want to identify evil when you haven’t seen it born?
J’dois M’vider Le Cœur J’dois Remplir Le CahierI’ve got to empty my heart, I’ve got to fill the notebook.
Me Dis Plus « Je T’aime » Me Dis Pas « I Love You »Don’t tell me “I love you” anymore, don’t tell me “I love you.”
Toujours À La Grise Mais J’ai Quitté La CalleStill dealing with the gloom, but I’ve left the street.
Y A Un Illet-bi À Faire J’suis Relou Au Rendez-vousThere’s a bill to make, I’m a pain at the meeting.
Le Miel Ou La Money J’finis Le Jack Et Le HoneyThe honey or the money, I’m finishing the Jack and the Honey.
J’ai Besoin D’nature D’soleil J’fumais Le P#llen En PoneyI need nature and sun, I used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
J’fumais Le P#llen En PoneyI used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
Ballon Qui Vole C’est Pas Du VolleyA flying balloon, but it’s not volleyball.
J’dois M’vider Le Cœur J’dois Remplir Le CahierI’ve got to empty my heart, I’ve got to fill the notebook.
J’dois M’vider Le Cœur Remplir Le CahierI’ve got to empty my heart, fill the notebook.
Me Dis Plus « Je T’aime » Me Dis Pas « I Love You »Don’t tell me “I love you” anymore, don’t tell me “I love you.”
Jamais Dis Pas « I Love You »Never, don’t say “I love you.”
Toujours À La Grise Mais J’ai Quitté La CalleStill dealing with the gloom, but I’ve left the street.
J’ai Quitté La Calle EhI’ve left the street, eh.
Y A Un Illet-bi À Faire J’suis Relou Au Rendez-vousThere’s a bill to make, I’m a pain at the meeting.
Le Miel Ou La Money J’finis Le Jack Et Le HoneyThe honey or the money, I’m finishing the Jack and the Honey.
J’ai Besoin D’nature D’soleil J’fumais Le P#llen En PoneyI need nature and sun, I used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
J’fumais Le P#llen En PoneyI used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
J’fumais Le P#llen En PoneyI used to smoke ‘pol#en’ on a scooter.
Ballon Qui Vole C’est Pas Du VolleyA flying balloon, but it’s not volleyball.
Ballon Qui Vole C’est Pas Du VolleyA flying balloon, but it’s not volleyball.
Poney Music Video
The lyrics meaning of ‘Poney’ centers on self-awareness and the tension between art and materialism. Werenoi acknowledges past mistakes while maintaining a cautious outlook on life and relationships.