Vivek-Mervin compose ‘Poomazhai’ for the album ‘Hitler,’ featuring K.S. Harisankar and Sanjana Kalmanje. Lyricist Krithika Nelson frames love as varying rainfall textures. The melody blends gentle vocals with rain metaphors.
Released: September 14, 2024
Poomazhai
Mervin | Vivek • From “Hitler”
Poomazhai Lyrics Meaning Mervin | Vivek | Hitler
Krithika Nelson pairs surrender with unity in the line ‘My sky becomes yours, so I am yours.’ She calls the beloved a life source, stating ‘You became my eternal origin, therefore my love.’
Poomazhai NeeYou’re a shower of flowers.
Thoomazhai NeeYou’re a pure rain.
Nanaivathe Oru VaanavillaIs getting soaked like becoming a rainbow?
Viluvathu NanaaIs it me who’s falling?
En Chella Poomazhai NeeYou’re my darling shower of flowers.
Polivathe Sila KaalamillaThis pouring doesn’t last for just a short while.
Kavithaigal ThaanaIs it really just poetry?
En Chinna Thoomazhai NeeYou’re my little pure rain.
Thoorala Un Vaarthai EnnaWhy are your words like a gentle drizzle?
Saarala Un Sinungal EnnaWhy is your playful grumbling like a light shower?
Aaliyaa Un Viralum EnnaWhy is your finger like a rolling wave?
Maariya Un Anbu EnthanYour love has transformed into my…
Poomazhai NeeShower of flowers.
En Mazhai NeeYou’re my rain.
Kanaa Nooru Vizhiyil KonduWith a hundred dreams held in my eyes,
Vinnavaai Naan Nindru IrunthenI once stood alone like a celestial being.
Kannaala Un Arugil IndruToday, being close to you and your gaze,
Vizhaa Pole UnargirenI feel like I’m in a celebration.
Enathu Paadhi UnathendraagaSince my better half has become yours,
Enathu Vaasam UnathenaSince my very scent is now yours,
Enathu Vaanam UnathendraagaSince my sky has become yours,
Naanum Inge UnathenaI’m also yours right here.
Ennava En YegamaanaaiHow did you become my everything?
En Ennam Ellam NeraikiraaiYou’re filling up all my thoughts.
Aaraava En Aathi AanaaiYou’ve become my deep and eternal source.
Aadhalaal En Kaadhalaa EnTherefore, my love…
Maamazhai NeeYou’re a grand, life-giving rain.
En Mazhai NeeYou’re my rain.
Nanaivathe Oru VaanavillaIs getting soaked like becoming a rainbow?
Viluvathu NanaaIs it me who’s falling?
En Chella Poomazhai NeeYou’re my darling shower of flowers.
Polivathe Sila KaalamillaThis pouring doesn’t last for just a short while.
Kavithaigal ThaanaIs it really just poetry?
En Chinna Thoomazhai NeeYou’re my little pure rain.
Thoorala Un Vaarthai EnnaWhy are your words like a gentle drizzle?
Saarala Un Sinungal EnnaWhy is your playful grumbling like a light shower?
Aaliyaa Un Viralum EnnaWhy is your finger like a rolling wave?
Maariya Un Anbu EnthanYour love has transformed into my…
Poomazhai NeeShower of flowers.
En Mazhai NeeYou’re my rain.
Poomazhai Music Video
Love functions as constant, nourishing rain throughout the ‘Hitler’ album track. A complete Poomazhai lyrics translation maps how rainfall imagery defines romantic union.