Prabha and Narismhulu bring life to the vibrant ‘Pori Rayee Jathara,’ a song that invites listeners to a village fair. Bullet Bandi Laxman writes playful lyrics, while Kalyan Keys composes a lively melody. The tune captures the excitement and drama of rural festivities, with Vaishnavi Sony and Janatha Bablu adding charm to the narrative.
![Pori Rayee Jathara Lyrics [English Meaning]: Narismhulu | Prabha](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/pori-rayee-jathara-narismhulu-prabha-translation.webp)
Released: December 12, 2025
Pori Rayee Jathara
Narismhulu | Prabha
Pori Rayee Jathara Lyrics Translation – Narismhulu | Prabha
The song tells a story of love and rivalry, set against the backdrop of a fair. The poet crafts lines like ‘If you don’t have silk sarees, I’ll bring them to the fair,’ mixing humor with a touch of jealousy. The narrative shifts from playful banter to a heated demand to remove a rival from a tractor, adding drama to the tale.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Katta Raikalu Levu Silk Chiralu Levu YetlagoddhuroI don’t have blouses or silk sarees, so how am I supposed to come?
Naaku Katta Raikalu Levu Silk Chiralu Levu YetlagoddhuroI don’t have blouses or silk sarees, so how am I supposed to come?
Silk Chiral Naaku Silk ChiralSilk sarees, I need silk sarees.
Silk Chiral Lekapothe Thestha Paaye JatharaIf you don’t have silk sarees, I’ll bring them to the fair.
Thestha Paaye Jathara Ippistha Paaye JatharaI’ll bring them to the fair, I’ll buy them for you there.
Silk Chiral Lekapothe Thestha Paaye JatharaIf you don’t have silk sarees, I’ll bring them to the fair.
Thestha Paaye Jathara Ippistha Paaye JatharaI’ll bring them to the fair, I’ll buy them for you there.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Tikkee Bottu Ledu Nakileesu Ledu YetlagoddhuroI don’t have a bindi or a necklace, so how am I supposed to come?
Naaku Tikkee Bottu Ledu Nakileesu Ledu YetlagoddhuroI don’t have a bindi or a necklace, so how am I supposed to come?
Nakileesu Naaku NakileesuA necklace, I need a necklace.
Nakileesu Neeku Lekapothe Thestha Paaye JatharaIf you don’t have a necklace, I’ll bring one to the fair.
Thestha Paaye Jathara Ippistha Paaye JatharaI’ll bring it to the fair, I’ll buy it for you there.
Nakileesu Neeku Lekapothe Thestha Paaye JatharaIf you don’t have a necklace, I’ll bring one to the fair.
Thestha Paaye Jathara Ippistha Paaye JatharaI’ll bring it to the fair, I’ll buy it for you there.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Patta Golusulu Levu Vaddaanam Ledu YetlagoddhuroI don’t have anklets or a waistband, so how am I supposed to come?
Naaku Patta Golusulu Levu Vaddaanam Ledu YetlagoddhuroI don’t have anklets or a waistband, so how am I supposed to come?
Pattagolusul Naaku PattagolusulAnklets, I need anklets.
Pattagolusul Lekapothe Thestha Paaye JatharaIf you don’t have anklets, I’ll bring them to the fair.
Thestha Paaye Jathara Ippistha Paaye JatharaI’ll bring them to the fair, I’ll buy them for you there.
Pattagolusul Lekapothe Thestha Paaye JatharaIf you don’t have anklets, I’ll bring them to the fair.
Thestha Paaye Jathara Ippistha Paaye JatharaI’ll bring them to the fair, I’ll buy them for you there.
Nenu Raanu Jathara Rammante Raanu JatharaI won’t come to the fair, I won’t come even if you beg me.
Nenu Raanu Jathara Rammante Raanu JatharaI won’t come to the fair, I won’t come even if you beg me.
Mundhu Mundhugaala Tractor Ekki Koosundhi Aa SavithiThat rival of mine climbed onto the tractor way before me.
Naaku Telusuraa Daaniki Neeku Edo Link UndhiI know very well that there’s something going on between you two.
Dimpu Nuvvu Daanni Dimpu NuvvuMake her get down, make her get off right now.
Daanni Dimpu Nuvvu RaaMake her get down, come on.
Daanni Dimputhaane NenekuthaaraaI’ll only climb aboard if you make her get down.
Dimpu Nuvvu Daanni Dimpu NuvvuMake her get down, make her get off right now.
Daanni Dimpu Nuvvu RaaMake her get down, come on.
Daanni Dimputhaane NenekuthaaraaI’ll only climb aboard if you make her get down.
Ye Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaHey girl, come to the fair, let’s head to the fair.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Pori Raaye Jathara Podhaamu Raaye JatharaCome on, girl, let’s head to the fair.
Pori Rayee Jathara Music Video
The lyrics of ‘Pori Rayee Jathara’ mix playful teasing with rural charm. Featuring Vaishnavi Sony and Janatha Bablu, the song from Kalyan Keys’ album captures the essence of village love and rivalry.