Playsson writes and composes ‘Pra Cima,’ a track from his album ‘Asobe.’ The song sets the stage for a night out, with the artist detailing his preparation for the party. From styling his hair to spritzing perfume, Playsson makes it clear that looking sharp is step one.
Released: June 12, 2024
Pra Cima
Playsson • From “Asobe”
Pra Cima Lyrics Translation – Asobe Soundtrack
The lyrics follow Playsson as he hits up friends and spots in cities like Nagoya and Osaka. He mentions shaking things up ‘pra cima’—a phrase that means ‘all the way up.’ The song paints a picture of endless nights, Hennessy orders, and dance floors that never close.
Ha playssonHa, Playsson.
Oki ni iri no fuku de mukau machi niHeading to the city in my favorite clothes.
Kami setto kousui futte junbi batchiriMy hair’s set, I’ve sprayed some perfume, I’m perfectly ready.
Asobi no kiai minari ga daiichiWhen it comes to partying, your look is the first priority.
Agete iku doko made mo pra cimaWe’re taking it all the way up, ‘pra cima’.
Uh oshiriUh, that booty.
Furaseru hokunanMaking it shake down south.
Asonderu donichiPartying on the weekend.
Tanonderu heneshiiOrdering up some Hennessy.
Hey uh oshiriHey, uh, that booty.
Furaseru seitouMaking it shake the right way.
Playsson kita toki niWhen Playsson shows up.
Doko made mo pra cimaAll the way up, ‘pra cima’.
Bucks ni denwa prrrHitting up Bucks, prrr.
Mari ni denwa prrrrHitting up Mari, prrrr.
Nagoya no yoru dereba prrr prrr prrrWhen we’re out for the night in Nagoya, prrr, prrr, prrr.
Jake ni denwa prrrHitting up Jake, prrr.
Eric ni denwa prrrHitting up Eric, prrr.
Oosaka no yoru dereba prrr prrr prrrWhen we’re out for the night in Osaka, prrr, prrr, prrr.
Doko demo orera agete iku pra cimaWherever we are, we’re turning it up, ‘pra cima’.
Asobi all dayPartying all day.
Agete iku pra cimaTurning it up, ‘pra cima’.
Nandemo okAnything is okay.
Thu tcha tcha thu thu pra cimaThu, tcha, tcha, thu, thu, ‘pra cima’.
Heiten shite oretachi igai wa inaiThe place is closed, and no one’s left but us.
Asa ni natte mo madamada tarinaiEven when morning comes, it’s still not enough.
Mada yatteru toko sagasu maikaiEvery time, we’re looking for a place that’s still open.
Agete iku doko made mo pra cimaWe’re taking it all the way up, ‘pra cima’.
Uh oshiriUh, that booty.
Furaseru hokunanMaking it shake down south.
Asonderu donichiPartying on the weekend.
Tanonderu heneshiiOrdering up some Hennessy.
Hey uh oshiriHey, uh, that booty.
Furaseru seitouMaking it shake the right way.
Playsson kita toki niWhen Playsson shows up.
Doko made mo pra cimaAll the way up, ‘pra cima’.
Eyden ni denwa prrrHitting up Eyden, prrr.
Candee ni denwa prrrHitting up Candee, prrr.
Roppongi no yoru dereba prrr prrr prrrWhen we’re out for the night in Roppongi, prrr, prrr, prrr.
Xxxxx ni denwa prrrHitting up [name redacted], prrr.
Nakama te dasaretara grrr grrr grrrIf you mess with my crew, it’s grrr, grrr, grrr.
Pra Cima Music Video
‘Pra Cima’ lyrics are about turning up the energy for a night that doesn’t quit. The track features Playsson and is part of the ‘Asobe’ album.