Antoha MC performs ‘Прасковья,’ a song written and composed by Владимир Кристовский. The track tells the story of a girl named Praskovya from the Moscow suburbs. It mixes a sad melody with heartfelt lyrics about loss and loneliness.
Released: March 20, 2026
Прасковья
Antoha Mc
Прасковья Lyrics English Translation by Antoha Mc
Владимир Кристовский describes Praskovya crying behind the curtain by the window. He uses the line, ‘The night can’t track you now—the snow has covered the tracks,’ to show how time and nature erase signs of love. The lyrics bring out her sorrow and the weight of forgotten joy.
Ночь, уже не выследит – следы запутал снегThe night can’t track you now—the snow has covered the tracks.
Слегка касается красавица опятьA beautiful girl feels a gentle touch once more.
Тебя оставил твой любимый человекYour beloved has left you.
И снова ты должна любовь свою распятьAnd once again, you must crucify your love.
И снова ты должна любовь своюAnd once again, you must… your love.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
С грустью и тоскою снова однаIs alone again, with sadness and sorrow.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
За занавескою плачет у окнаCrying behind the curtain by the window.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
С грустью и тоскою снова однаIs alone again, with sadness and sorrow.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
За занавескою плачет у окнаCrying behind the curtain by the window.
Ночь, луны овал лица провалится с небесNight falls, and the moon’s oval face sinks from the sky,
В окно уставится, останется смотретьstaring into your window, where it stays to watch.
Что в твоём сердце всё же нет свободных местIt sees that in your heart, there’s no empty space left.
И снова ты должна любовь свою стеретьAnd once again, you must erase your love.
И снова ты должна любовь своюAnd once again, you must… your love.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
С грустью и тоскою снова однаIs alone again, with sadness and sorrow.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
За занавескою плачет у окнаCrying behind the curtain by the window.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
С грустью и тоскою снова однаIs alone again, with sadness and sorrow.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
За занавескою плачет у окнаCrying behind the curtain by the window.
Плачет у окнаCrying by the window.
Свет с утра запутается в шторах и цветахThe morning light gets tangled in the curtains and the flowers,
Которые ты забываешь поливатьthe ones you forget to water.
Тебя не радует весна и пенье птахYou don’t find joy in the spring or the singing of birds,
Ведь снова ты должна любовь своюbecause once again, you must… your love.
Свет с утра запутается в шторах и цветахThe morning light gets tangled in the curtains and the flowers,
Которые ты забываешь поливатьthe ones you forget to water.
Тебя не радует весна и пенье птахYou don’t find joy in the spring or the singing of birds,
Ведь снова ты должна любовь своюbecause once again, you must… your love.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
С грустью и тоскою снова однаIs alone again, with sadness and sorrow.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
За занавескою плачет у окнаCrying behind the curtain by the window.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
С грустью и тоскою снова однаIs alone again, with sadness and sorrow.
Девушка Прасковья из ПодмосковьяA girl, Praskovya, from the Moscow suburbs.
За занавескою плачет у окнаCrying behind the curtain by the window.
Прасковья Music Video
The lyrics of ‘Прасковья’ highlight the pain of repeated heartbreak. Antoha MC delivers a touching performance in this Russian ballad.