The song “Pravasi Lyrics Meaning” powerfully portrays the raw struggles and intense emotions experienced by individuals who live far away from their homeland. The lyrics, sung by the talented Thakara, go in-depth on the enormous struggles people who live in soul-crushing isolation and solitude face on a daily basis. The talented Abru Manoj and the outstanding Thakara Band collaborated to create this moving reflection on human experience.
| Title | Pravasi |
| Vocalist(s) | Thakara |
| Lyricist(s) | Abru Manoj |
| Producer(s) | Thakara Band |
James Thakara’s translated Malayalam song “Pravasi” is about the struggles of living as an expatriate. The lyrics speak of loneliness, money struggles, and the sacrifices made by those living far from home. The chorus emphasizes the collective experience of longing and anticipation. The song concludes with reflective questions about the purpose of life and familial obligations.
PRAVASI LYRICS ENGLISH (MEANING) – THAKARA
Kashtapettu Kashtapettu Jeevikkum Manushya,
Hey there, my friend who endures difficult times
Ottapettu Ottapettu Jeevikum Manushya,
Hey there, my friend who lives in solitude
Nee Ottaykkeriyunnoru Kanalanoo,
Are you feeling lonely and isolated?
Nee Hridhyamiduppullorenthramanoo,
Do you feel like a machine with emotions?
Odikondirikunna Ponnumonae,
Hey, my dear son, who keeps pushing forward without rest
Odikondirikunna Ponnumolae,
Hey, my dear daughter, who tirelessly carries on
Nee Ottaykkeriyunorru Kanalanoo,
Are you feeling lonely and isolated?
Nee Hridhyamiduppullorenthramanoo,
Do you feel like a machine with emotions?
Yella Yella Yella Yellaye Laye La,
Yella Yella Yella Yellaye Laye La,
Yella Yella Yella Yellaye Laye La,
Yella Yellaye Laye La,
The song features a repeating phrase, "Yella yella yella yellaye laye la."
This phrase is used to create a sense of togetherness and anticipation for the upcoming verse.
It helps to build excitement and cohesion throughout the song.
Viyarppukanam Pattiyapanam Ooo,
Parathimathram Sambadhyam,
The money bills are stained with sweat droplets, but you only have complaints about your savings.
Verukal Ellam Nee Vedhanayodae,
Manalaranyathil Aazhthiyillae,
You embedded all your roots in the desert with misery.
Verpadin Kadalneendhi Kannethadhooraee,
Swayamerinju Prakashikkan,
Didn’t you swim across the ocean of distance where eyes cannot reach to provide light by burning yourself?
Jinnonee Mannayo En Changayee,
Jinnonee Mannayo En Jeevanae,
My friend, are you a jinn or a manna in my life?
Arkuvendi Jeevikunnu, Ninakku Vendiyoo,
Who are you living for? Is it for yourself?
Thoothuperukkiyalumbaki, Koodappirappukalkkarthi,
Even if you gather everything you have, your siblings’ greed remains.
Latest Hits to Add to Your Playlist from LyricsRaag
Pravasi Music Video
The “Pravasi” music video stars James Thakara, vocalist of the band Thakara, and expresses the struggles of living away from one’s homeland. The song’s lyrics and melody evoke a sense of longing and solitude that resonates with expatriates.