Prema Ishq Kaadhal Lyrics English Translation | Prema Ishq Kadhal | Krishna Chaitanya | Shravan
Shravan and Krishna Chaitanya deliver ‘Prema Ishq Kaadhal’ from the album ‘Prema Ishq Kadhal,’ starring Harshvardhan Rane and Ritu Varma. Shravan Bharadwaj’s composition frames Krishna Chaitanya’s lyrics about modern romance skepticism. The vocals balance playful detachment with groovy rhythms.
Released: October 24, 2013
Prema Ishq Kaadhal
Krishna Chaitanya | Shravan • From “Prema Ishq Kadhal”
Lyricist
Krishna Chaitanya
Composer
Shravan Bharadwaj
Prema Ishq Kadhal’s Prema Ishq Kaadhal Telugu Lyrics English Translation
Krishna Chaitanya writes blunt lines like ‘Prema Ishq Kaadhal Ivvevemi Levu Kadaa,’ dismissing love as illusion. A sudden shift occurs with ‘Nuvve Dorikaavo Naaku Pandaga,’ admitting one person sparks festival-like joy. This contrast reveals hidden longing beneath surface cynicism.
Naaku Nenu Ra Epudu OntariI’m always a loner, strictly on my own.
Naa Theerinthe NemoMaybe that’s just the way I am.
Kalalu Raavani Kanulanu NindisthaamaaDo we blame our eyes just because dreams don’t come?
Ekaantham YaaroWho is this solitude really?
Prema Ishq KaadhalLove, romance, passion…
Ivvevemi Levu KadaaNone of these actually exist, right?
Prema Ishq KaadhalLove, romance, passion…
Ivvevemi Levu KadaaNone of these actually exist, right?
Naaku Nenu Ra Epudu OntariI’m always a loner, strictly on my own.
Naa Theerinthe NemoMaybe that’s just the way I am.
Kalalu Raavani Kanulanu NindisthaamaaDo we blame our eyes just because dreams don’t come?
Ekaantham Yaaro OWho is this solitude really?
Hello How Do You Do AnteIf I just say ‘Hello, how do you do’…
Vollu Vachi VaalaalanteThey want to lean all over me.
Kiss Me Baby Anta FridayOn Friday, they say ‘Kiss me, baby’…
Wish You Baby Ani Anta MondayBut by Monday, it’s just ‘Wish you, baby’.
Roju Oka PillaA different girl every day…
Naa Praanam Theesthe EllaaIf they drain the life out of me, how will I survive?
Emundhi Meelo Antha LaaWhat’s really so special about you girls anyway?
Life Ante ChoiceLife is supposed to be a choice…
But Is Full Of NoiseBut it’s just full of noise.
Book Ayithe Undadhu Meeke VoiceOnce you’re trapped, you won’t even have a voice of your own.
O O Prema Ishq KaadhalOh, love, romance, passion…
Idanthaa Maaya KadaaIt’s all just an illusion, isn’t it?
Prema Ishq KaadhalLove, romance, passion…
Idanthaa Maaya Kadaa Aa Aa AaIt’s all just an illusion, isn’t it?
Vethikaa Ooranthaa Pilla DorikaaveI searched the whole town, and finally, girl, I found you.
Chi Po Antaare Nenemi AdiginaaWhatever I ask for, they just tell me to get lost.
Pothe Vooru OoranthaaLet the whole town go to hell.
Nuvve Dorikaavo Naaku PandagaFinding you is like a festival for me.
T Kottu SubbuOrder the tea, Subbu!
Maa Cycle Kottu PanduRing the cycle bell, Pandu!
Vaallanthaa Kulli ChasthaarappuduEveryone else will just die of jealousy then.
Maa Presidentu Maa Maava MaradaluOur President, even my uncle’s daughter…
Nuvvu Dorikaavante SachcharandaruIf I get you, they’re all finished.
Prema Ishq KaadhalLove, romance, passion…
Pellaithe Chaalu KadaaGetting married is all that matters, right?
Duality defines the ‘Prema Ishq Kaadhal’ lyrics meaning. The album dissects love’s contradictions between empty games and genuine connection needs. Listeners questioning romance find direct language in this translation.
