Prema Kathu Pattu Lyrics Translation — Kadina Kadoramee Andakadaham | Fathima Jahaan

“Prema Kathu Pattu Lyrics Translation” is a poignant and soul-stirring melody that immerses listeners in a world of love, longing, and devotion from “Kadina Kadoramee Andakadaham .” Fathima Jahaan’s mesmerizing vocals beautifully convey the depth of emotions embedded within the lyrics penned by Mu.ri. Govind Vasantha’s exceptional composition adds a layer of enchantment to the song, complementing the heartfelt verses. Under the direction of Muhashin, the music video brings forth a visual representation of the song’s emotions, captivating viewers with its artistic expression.

Premakkathu Pattu Lyrics Translation Kadina Kadoramee Andakadaham

The lyrics of “Premakkathu Pattu,” with meaning in English, evoke a sense of longing and devotion, depicting the profound love between two souls. It speaks of a love transcending distance and time, where the narrator yearns to be by their beloved’s side. The translation of the lyrics allows a broader audience to appreciate the depth of emotions and the heartfelt expressions woven into the song.

KADINA KADORAMEE ANDAKADAHAM MALAYALAM MOVIE · PREMA KATHU PATTU SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Priyane Priyane Priyane Priyane
Varikal Nee Vayikkyanay Eyuthunnathare
Raa Pakaludayonayonte Namamodi Premathale

O beloved… O beloved… O beloved… O beloved…
These lines I pen for you to read
With love that sears my soul, in the name of the master, keeper of days and nights

Nee Illa Maniyarayulil,
Njan Alle Maqbara Ullil
Nee Ullora Irularayil
Njan Ille Theeeyaay

If not by your side in our bridal bower,
My heart becomes a lonely tomb.
In whatever darkness you may dwell,
A warm ember’s light I will be.

Kulirumbol Choodekan
Thalarumbol Koottekan
Priyane Nee Novalle
Poomeni Thalodave

In the cold, I’ll be your fire
In weariness, I’ll be your rest
Do not despair, my dearest
Let me caress your tender body

Murivellam Maykkame
Poonkavilil Muthame
Kanne Kann Nirayalle Karunamayanayonte
Kannil Nee Kuliranee

Let me heal your wounds
Let me kiss your brow
Do not weep, my love. For you are precious and honored
In the eyes of the Divine

Nari Njan Ithee Meni
Mara Nin Manatharil Maramakki
Kayay Poovay Koodaay
Kiliyay Mozhiyay Pazhamay

My body, a tree in your heart I grow
Sown with berries, blooms and sweet fruits
And nests abound with chirping birds

Verazham Vannu Nee Kathil Thannu
Puthu Pookkal Vannu Rithu Kaval Ninnu
Nee Poyeram Poovadi

My roots in your depths, deep and profound
You ushered love so pure
New flowers bloomed for me
Seasons stood guard for us
Come back, my love Come home

Kulirumbol Choodekan
Thalarumbol Koottekan
Priyane Nee Novalle
Poomeni Thalodave

In the cold, I’ll be your fire
In weariness, I’ll be your rest
Do not despair, my dearest
Let me caress your tender body

Murivellam Maykkame
Poonkavilil Muthame
Kanne Kann Nirayalle Karunamayanayonte
Kannil Nee Kuliranee

Let me heal your wounds
Let me kiss your brow
Do not weep, my love. For you are precious and honored
In the eyes of the Divine

Premakkathu Pattu Full Song | Kadina Kadoramee Andakadaham

Kadina Kadoramee Andakadaham Film’s Premakkathu Pattu Music Video | Basil Joseph

With its tender and emotive essence, “Premakkathu Pattu” is a song that resonates with the romantic at heart. Fathima Jahaan’s soulful rendition, Mu.ri’s poignant lyrics, Govind Vasantha’s enchanting composition, and Muhashin’s artistic direction combine to create a musical masterpiece. Delve into the translation of the lyrics, allowing yourself to be captivated by the profound love and devotion expressed in “Premakkathu Pattu.” It is a song that touches the soul and leaves a lasting impact, reminding us of the power and beauty of love.

Premakkathu Pattu Song Details
Track Title Premakkathu Pattu
Movie Kadina Kadoramee Andakadaham
Performing Artist F Jahaan
Lyrics Writer Mu.ri
Music Composer Govind Vasantha
Star Basil Joseph