Preme Ninu Lyrics English Translation | Tere Ishk Mein | Sarthak Kalyani

Sarthak Kalyani delivers ‘Preme Ninu,’ a romantic track from the album ‘Tere Ishk Mein.’ Samrat pens the heartfelt lyrics, while A.R. Rahman creates a melody that blends simplicity with depth. The song features Dhanush and Kriti Sanon, adding to its emotional appeal.

Preme Ninu Lyrics English Translation | Tere Ishk Mein | Sarthak Kalyani
Released: December 12, 2025

Preme Ninu

Sarthak Kalyani • From “Tere Ishk Mein”

Lyricist
Samrat
Composer
A.R. Rahman

Tere Ishk Mein’s Preme Ninu Telugu Lyrics English Translation

The lyrics ask a direct question about love: ‘If you love deeply, wouldn’t the world hear about it?’ Samrat uses vivid imagery like the unchanging light amidst shifting colors to symbolize love’s permanence. The songwriter crafts a narrative that connects love’s journey to the eternal struggle of the sky and ocean, which never meet.

Preme Ninu Premedani Prashne VesindigaaLove’s asking you a question, if you’re truly the one who loves
Gaadhangaa Premiste Lokaana Vinte Kadaaif you love deeply, wouldn’t the world hear about it?
Rangulu Enno Maarutoo Unnaa Veluturu Maatram Maaranu AndaaEven as many colors keep changing, the light itself says it’ll never change
Preme Ninu Premedani Prashne VesindigaaLove’s asking you a question, if you’re truly the one who loves.
Parichayamaithe Kanikaramedo Parimalamedo ParavashamedoOnce we’re acquainted, there’s a sense of mercy, a fragrance, and a rush of ecstasy,
Migilededo Chivaraku Gelichedadewhatever remains is what truly triumphs in the end.
PremaIt’s love.
Preme Ninu Premedani Prashne VesindigaaLove’s asking you a question, if you’re truly the one who loves
Gaadhangaa Premiste Lokaana Vinte Kadaaif you love deeply, wouldn’t the world hear about it?
Korika Kantoo Kolatemundi Teerikaleni Preme NeedaaWhat measure is there for desire, and is your love truly tireless?
Gaganam Sandram Kalavadu Telusaa Lokam Mundemo Preme AlusaaYou know the sky and ocean never meet, and to the world, love seems like a mere trifle.
Teeram Cheraaka Dooram Lede Payaanam Venuke Daagundi PremeOnce the shore is reached, distance disappears; love’s been hiding within the journey all along.
Preme Ninu Premedani Prashne VesindigaaLove’s asking you a question, if you’re truly the one who loves
Gaadhangaa Premiste Lokaana Vinte Kadaaif you love deeply, wouldn’t the world hear about it?
Rangulu Enno Maarutoo Unnaa Veluturu Maatram Maaranu AndaaEven as many colors keep changing, the light itself says it’ll never change
Preme Ninu Premedani Prashne VesindigaaLove’s asking you a question, if you’re truly the one who loves.

Preme Ninu Music Video

‘Preme Ninu’ is a heartfelt exploration of love’s depth. The song captures the essence of true love, and its lyrics resonate with anyone seeking sincerity in relationships.