Premisthe Pranamistha Lyrics Translation: Mechanic Alludu | Raj-Koti | S. P. Balasubrahmanyam

S. P. Balasubrahmanyam delivers commanding vocals for ‘Premisthe Pranamistha’ from the album Mechanic Alludu, starring Chiranjeevi and Vijayashanti. Lyricist Bhuvana Chandra and composer Koti create a track defining absolute loyalty and fierce consequences. The rhythm underscores a character’s strict moral code.

Premisthe Pranamistha Lyrics Translation: Mechanic Alludu | Raj-Koti | S. P. Balasubrahmanyam
Released: August 31, 2014

Premisthe Pranamistha

Raj-Koti | S. P. Balasubrahmanyam • From “Mechanic Alludu”

Lyricist
Bhuvana Chandra
Composer
Koti

Mechanic Alludu’s Premisthe Pranamistha Telugu Lyrics English Meaning

Bhuvana Chandra’s Telugu lyrics present direct contrasts. ‘Premisthe Pranamistha’ pledges life-for-love devotion, while ‘Vanchisthe Anthu Choosta’ vows retaliation against betrayal. Chiranjeevi’s character declares justice as his path, naming courage and royalty as his weapons.

Premisthe PranamisthaIf you love me, I’ll give my life for you.
Vanchisthe Anthu ChoostaIf you betray me, I’ll see your end.
Saranante Kommu KasthaIf you seek refuge, I’ll stand guard for you.
Shashisthe Kaalu RasthaBut if you try to rule me, I’ll crush you underfoot.
Dourjanyam Inka SagadantaThis violence won’t continue anymore.
Swardhanni Mattu PettamantaI’m here to put selfishness to sleep.
Snehanni Panchi PettamantaI’m here to share and spread friendship.
Addosthe Danchi KottamantaIf anyone stands in my way, I’ll beat them down.
Nyayame Na PadamJustice is my path.
Rajasam Sahasam PourushamRoyalty, courage, and valor…
Naku Aayudhalu…are my weapons.
Premisthe PranamisthaIf you love me, I’ll give my life for you.
Vanchisthe Anthu ChoostaIf you betray me, I’ll see your end.
Saranante Kommu KasthaIf you seek refuge, I’ll stand guard for you.
Shashisthe Kaalu RasthaBut if you try to rule me, I’ll crush you underfoot.
Sinhala Joolu Patti AadistaI’ll grab the lion’s mane and make it play.
Thodella Toka Patti Jadista VayistaI’ll catch the wolf’s tail, thrash it, and make it dance.
Nijanni Ekku PettiLoading the truth like an arrow,
Hajanni Thokki Pattitrampling the unjust into the ground,
Goondalla Dokka Chinchiand tearing the thugs apart…
Choopistha RaI’ll show you hell, man!
Nee Shakthi Chupey ChupeyShow them your power, show it!
Nee Katthi Dusey DuseyDraw your sword, draw it out!
Aluperagakunte Galupe Ra Ha Ha HaIf you don’t know fatigue, victory is yours, ha ha ha!
Ika Chupinchey AveshamShow your fury now.
Konasaginchey PoratamKeep the battle going.
Padaga Etthindhi Ika AveshamYour rage has raised its hood like a cobra.
Tuda Muttinche KallolamIt’s a chaos that will bring the end.
Nyayame Na PadamJustice is my path.
Rajasam Sahasam PourushamRoyalty, courage, and valor…
Naku Aayudhalu…are my weapons.
Premisthe PranamisthaIf you love me, I’ll give my life for you.
Vanchisthe Anthu ChoostaIf you betray me, I’ll see your end.
Saranante Kommu KasthaIf you seek refuge, I’ll stand guard for you.
Shashisthe Kaalu RasthaBut if you try to rule me, I’ll crush you underfoot.
Guppetlo Aakashanni Bandhistha Ha Ha HaI’ll trap the sky in my fist, ha ha ha!
Kshanamlo Sagaralni EkkisthaI’ll conquer the oceans in a split second.
Tarlni Dinchey DincheyBring down the stars, bring them down!
Dikkulni Vanchey VancheyBend the directions to your will, bend them!
Manasunte Margam Undira Ha HaIf there’s a will, there’s a way, ha ha!
Powerundoy Nee KandalloYou’ve got power in your muscles.
Balamundoy Nee GundelloYou’ve got strength in your heart.
Nee Dhairyanni SadhinchuProve your courage.
Nee Lakshyanni ChedinchuPierce your target.
Nyayame Na PadamJustice is my path.
Rajasam Sahasam PourushamRoyalty, courage, and valor…
Naku Aayudhalu…are my weapons.
Premisthe PranamisthaIf you love me, I’ll give my life for you.
Vanchisthe Anthu ChoostaIf you betray me, I’ll see your end.
Saranante Kommu KasthaIf you seek refuge, I’ll stand guard for you.
Shashisthe Kaalu RasthaBut if you try to rule me, I’ll crush you underfoot.
Dourjanyam Inka SagadantaThis violence won’t continue anymore.
Swardhanni Mattu PettamantaI’m here to put selfishness to sleep.
Snehanni Panchi PettamantaI’m here to share and spread friendship.
Addosthe Danchi KottamantaIf anyone stands in my way, I’ll beat them down.
Nyayame Na PadamJustice is my path.
Rajasam Sahasam PourushamRoyalty, courage, and valor…
Naku Aayudhalu…are my weapons.
Premisthe PranamisthaIf you love me, I’ll give my life for you.
Vanchisthe Anthu ChoostaIf you betray me, I’ll see your end.
Saranante Kommu KasthaIf you seek refuge, I’ll stand guard for you.
Shashisthe Kaalu RasthaBut if you try to rule me, I’ll crush you underfoot.

Premisthe Pranamistha Music Video

Mechanic Alludu’s soundtrack anchors its protagonist’s worldview through precise Premisthe Pranamistha lyrics meaning. The song leaves no ambiguity between protection for allies and destruction for opponents. Koti’s composition reinforces this binary philosophy with driving percussion.