Moa Rivera pens a heartfelt tribute to love in ‘Princesa,’ a song that mixes tender lyrics with a warm melody. The artist, joined by lyricists Alex Eduardo Matute Matute and Gerardo Rivera, tells the story of a love that feels like a guiding light. The tune wraps you in a hug, reminding you of the beauty of deep connections.
Released: January 24, 2025
Princesa
Moa Rivera
Princesa Lyrics Translation – Moa Rivera
The songwriter describes his partner as a princess, a melody, and a moon in his sky. One line stands out: ‘With just a single hug, you heal every one of my wounds.’ Moa Rivera uses simple yet powerful imagery to show how love can heal and uplift, making every moment together feel timeless.
Le pedí al cielo una estrellaI asked the sky for a star,
Y me concedió la más bellaand it granted me the most beautiful one.
Me dijo “Cuida de ella, que ella cuida de ti”It told me, “Take care of her, because she’ll take care of you.”
Gracias a Dios hoy sonrío, y todo porque estás aquíThanks to God, I’m smiling today, and it’s all because you’re here.
Princesa de mi vida, mi compañera, mi amigaPrincess of my life, my partner, and my friend,
Eres la melodía de la canción más bonitayou’re the melody of the most beautiful song.
Y es que a cada momento te escribo cientos de besosIn every single moment, I’m writing you hundreds of kisses,
Y aunque los años pasen, sé qué harán con el tiempoand though the years may pass, I know they’ll only prove our love as time goes by.
Princesa de mi vida, eres la luz que me guíaPrincess of my life, you’re the light that guides me.
Con tan solo un abrazo me curas cada heridaWith just a single hug, you heal every one of my wounds.
Y aunque no te prometo regalarte el mundo enteroAnd although I don’t promise to give you the whole world,
Hasta el fin de mis días, tú serás primerountil the end of my days, you’ll always come first.
Solo una cosa yo le pido, y es solo un instante contigoI only ask for one thing, and it’s just a moment with you,
Decirte al oído que solo contigo tengo mucho más de lo que he pedido, uh-ohto whisper in your ear that with you, I have so much more than I ever asked for.
Y es que de mi cielo, tú eres la luna, tan bella, tan sencilla y puraIn my sky, you’re the moon, so beautiful, so simple, and so pure.
Toda una diosa hecha ternura, mi felicidad contigo, de eso no hay dudaYou’re a goddess made of tenderness, and there’s no doubt I’m happy with you.
No quiero llevarte a ningún sitio aparteI don’t want to take you anywhere else.
Quiero presumirte y de frente mirarteI want to show you off and look you right in the eye.
Poder abrazarte y hacerte entenderI want to hold you and make you understand
Que en mi vida, tú eres lo más importante, yeh-eh-ehthat in my life, you’re the most important person.
Solo te pido déjame amarteI only ask that you let me love you.
Princesa de mi vida, mi compañera, mi amigaPrincess of my life, my partner, and my friend,
Eres la melodía de la canción más bonitayou’re the melody of the most beautiful song.
Y es que a cada momento te escribo cientos de besosIn every single moment, I’m writing you hundreds of kisses,
Y aunque los años pasen, sé qué harán con el tiempoand though the years may pass, I know they’ll only prove our love as time goes by.
Princesa de mi vida, eres la luz que me guíaPrincess of my life, you’re the light that guides me.
Con tan solo un abrazo me curas cada heridaWith just a single hug, you heal every one of my wounds.
Y aunque no te prometo regalarte el mundo enteroAnd although I don’t promise to give you the whole world,
Hasta el fin de mis díasuntil the end of my days,
Y tú serás primeroyou’ll always be my first priority.
Es que pensando en ti me llegan toa’ las melodíasThinking of you, all the melodies just come to me.
Es una en un millón, es una en un millónShe’s one in a million, she’s one in a million.
Es ellaIt’s her.
Es mi princesaShe’s my princess.
Y sabes que tú eres una en un millónAnd you know that you’re one in a million.
Y eres la míaAnd you’re mine.
AjáUh-huh.
Es MoaIt’s Moa.
Princesa Music Video
If you want to understand ‘Princesa,’ the lyrics celebrate a love that grows stronger with time. The song features Moa Rivera and is part of his latest musical offering.