Parris Jeyaraj features Santhosh Narayanan’s composition and Rokesh’s lyrics. This Gana track delivers chaotic energy around comical heartbreak. The song mixes street-style rawness with humorous metaphors.
Released: January 28, 2021
Puli Manga Pulip
Gana Muthu | Santhosh Narayanan • From “Parris Jeyaraj”
Puli Manga Pulip Lyrics Meaning Gana Muthu | Santhosh Narayanan | Parris Jeyaraj
Parris Jeyaraj describes his heartbreak as a sour mango. He compares the pain to ripped trousers and a lost passport. The lyrics show his frantic reaction to betrayal.
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
HanYeah,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
HaiyaiyooAiyo,
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
PoduHit it,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
HanYeah.
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
Vazhi Mame ValipeThe pain, man, it’s so real,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
PoduHit it.
Davu Davu Daguluthan MavuGetting double-crossed is a real drag,
Trouser Darra Kizhiyura NovuIt’s like the pain of ripping your trousers.
Valarum Thadi Avathu ShaveuA beard grows just to get shaved,
Vena Enakku Kadhal Enum NovuAnd I don’t need this pain they call ‘love’.
AiyayoAiyayo.
Kikkiri Mikkiri Velai KamchiShe pulled all these tricky moves on me,
Aava Nenachom Un HusbandWhen I really thought I’d be her husband.
HusbandHusband.
Kadhal Kavithaiya Darra KizhchiShe tore up my love poems,
Thookki Erinjittada DustbinAnd tossed them right in the dustbin.
DustbinDustbin.
Passportah Than Nan Unnai PutchinuI thought you were my passport,
Andha Kadhal Oorukku Tour Povom ThanThinking we’d go on a tour of the ‘land of love’.
Jackpotah Unnai Nan KizhichiI thought I’d hit the jackpot with you,
Indha Lottery Chiteh Tholachitten MaBut I’ve just lost the winning lottery ticket.
Fastah ParanthuttenI tried to fly away fast,
Nan Nasthava MaranthuttenI tried to forget the damage.
Davadichi KavuthuttaShe tricked me and flipped my world upside down,
Nan Kavala KavunthuttenAnd now I’m drowning in my sorrows.
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
HanYeah,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
HaiyooAiyo,
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
PoduHit it,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
HanYeah.
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
PoduHit it.
Chichi Kavuchi Chikkama AchiIt all got messy and tangled up,
Thorthen Mama Loveula JaichiI lost, my friend, even after winning in love.
Nachi Nichi Navunthutha ChechiThe girl just slipped right through my fingers,
Steelu Body Slimayi PochiAnd my ‘steel’ body has gotten slim from the stress.
Thenga VenumnaIf you want a coconut,
Thennamaram YerunomYou’ve got to climb the coconut tree.
Ava Kochinu PonaIf she gets angry,
Convince PannanumYou’re supposed to win her back.
Idhulama TheriyamayaI didn’t know any of this,
Relationship Start PannenWhen I started this relationship.
Adhu Nala ThanAnd that’s why,
Azhuthunu Irunthen RajavadasanaI’ve been crying my eyes out like a king in exile.
HanYeah,
Ennai Kathara VuttaleShe made me scream,
Ennai Azhuva VuttaleShe made me cry,
Thanniya Ozhuva VuttaleShe made me waste away,
Thaniya Olara VuttaleShe left me to babble all alone.
Periya Bongu AyitaleShe turned out to be a huge fraud,
Ennai SavadichaleShe’s absolutely killing me.
Parris Jeyaraj Heart Patient Aittan‘Parris Jeyaraj’ has become a heart patient,
Kapatha Baby Ma Kitta VaCome close and save me, baby.
Heart Ellam OndinjuchiMy heart’s completely shattered,
Eththunu Vadi Fevi StickGo and get me a glue stick.
Suthturen Nan Pei PudchiI’m wandering around like I’m possessed,
Kumttu Podi ManthiruchiSo you better chant some prayers for me.
Unnal Than Di Darr AittenBecause of you, girl, I’m a total wreck,
Kizha Vizhnthu MannaittenI’ve fallen and hit the dirt.
Darr Aitten Darr AittenI’m a wreck, I’m a wreck,
Barr Aitten Barr AittenSo I’m at the bar, at the bar.
Darr Aitten Darr AittenI’m a wreck, I’m a wreck,
Barr Aitten Barr AittenSo I’m at the bar, at the bar.
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
HanYeah,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
HaiyaiyooAiyo,
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
PoduHit it,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
HanYeah.
Vazhi Mame ValipThe pain, man, it’s real,
Puli Manga PulipThe sour mango is sour,
PodraHit it.
Aama HaiyooYes, aiyo.
Puli Manga Pulip Music Video
Santhosh Narayanan’s work gives Puli Manga Pulip lyrics meaning through a blend of comedy and sorrow. The song offers a humorous lyrics translation of post-breakup madness.