‘Punjab Wal Nu’ features Hustinder and Ricky Khan and appears on Timeless. Artist sings, while songwriter writes lyrics, and the track features a beat. He joins Shah Rehan, Arron and Tdot Records.
Released: August 26, 2025
Punjab Wal Nu
Hustinder | Ricky Khan • From “Timeless”
Timeless’s Punjab Wal Nu Punjabi Lyrics English Translation
Songwriter describes anklets that jingle as you walk, drawing fresh boys with charm. He tells about a ponytail clip kept as a souvenir, turning a small accessory into lasting memory. He describes wrist ornaments that gleam like nose pins, attracting admirers with light.
Shah play this beatShah, play this beat.
Ho gutt cho Lahore diggiya niIt looks like the charm of Lahore fell right out of your braid,
Jadon nikli rebound kara kewhen you stepped out with your hair freshly straightened.
Tu phire chhankaundi jhanjran niYou go around jingling your anklets,
Chhora naviyan nu ishq ‘ch paaketrapping these new boys in love.
Chhora naviyan nu ishq ‘ch paakeTrapping these new boys in love,
Ni Heer diye bhaine sakkiyeoh, you sister of ‘Heer’ herself.
Ni teri pony de clip rakh laingeThey’ll even keep your ponytail clip as a souvenir.
Ni hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Haaye tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their ‘nattiyan’.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Ni tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Haaye tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Tainu nattiyan dikha ke patt laingethey’ll charm you just by showing off their earrings.
Pakke oh gawandhi billo Ranjhe diyan pind de niThey are the certified neighbors of ‘Ranjha’s’ village,
Chadhji na dhakke majhe aaleyan di hind deso don’t get caught up in the stubborn resolve of the ‘Majha’ boys.
6 6 futte kadd thalle 14 futt gaddiyan niThey stand six feet tall with fourteen-foot cars beneath them,
Husan bithaun lagge launde billo bind neand they don’t waste a second seating a beauty like you inside.
Koke wangu chamkdi dabbi nagg jadiTheir gem-studded case shines just like a nose pin.
Laggni ni akh teri ehna naal ladiYou won’t be able to sleep once you lock eyes with them.
Jaanda ae jagg bhavein athre subah ton billoEven though the world knows them for their volatile nature,
Moh vi aa bada naale adi vi aa badithey have immense affection, but also immense stubbornness.
Aa naal jihde layi firdiThat guy you’re roaming around with right now,
Oh bhau kabbeyan nu kitthe dakk lainge nihow will he ever stop these tough brothers?
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Ni tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Haaye tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Tainu nattiyan dikha ke patt laingethey’ll charm you just by showing off their earrings.
Shehad naalon mitthe billo Malwe de jatt niThe Jatts of ‘Malwa’ are sweeter than honey.
Haaye landeyan ne jeep ‘aan naal haveliyan de gath niTheir roofless jeeps are tied to their grand mansions.
Dabb lagge gutt laggi heeriyan de mull de niWhat’s on their waist and what’s on their wrist is worth diamonds.
Jagg bhull jaande aa yaariyan ni bhull deThey might forget the world, but they never forget a friendship.
Dill aaje khade khade vaar den lakkhIf they feel like it, they’ll sacrifice lakhs on the spot.
Ade jihda mure billo jadon den pattBut if someone stands against them, they tear them down.
Top de shikariyan ni bach bach langi billoThey are top-tier hunters, so pass by carefully,
Baithi da vi tera min den ni lakkthey’ll measure your waist even while you’re sitting down.
Ni mitthe de shonkeen gabbruThese young men are fond of sweets,
Haaye tainu rakh ke tali te chatt lainge niso they’ll place you on their palm and savor you completely.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Ni tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Haaye tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Tainu nattiyan dikha ke patt laingethey’ll charm you just by showing off their earrings.
Balliye Doabe vich game ‘aan pain baddiyaIn ‘Doaba’, the games they play are big,
Ni akh de ishaare naal luttde aa naddiyanand they rob beauties with just a wink of an eye.
Malham na laggu tere dill aali satt te niNo ointment will heal the wound on your heart.
Labh di phiregi billo jatt hone gapp teYou’ll wander around looking for him, but the Jatt will be just a legend.
Uthde ni paindi lakh lakh di kabaddiWhen they get moving, ‘Kabaddi’ matches worth lakhs happen.
Tu phire ankh billo soorme na laddiYou’re going around locking eyes with warriors.
Allarhan ne puchhdi aa mittran te route billoGirls are always asking about our route.
Tadd ke samadh shaami Chandigarh gaddiDawn at the shrine, evening in a car in Chandigarh.
Ni khade Riki Khan vargeGuys like Ricky Khan are standing there,
Haaye teri balliye khabbar chatt lainge niand they’ll extract every bit of news about you instantly.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Ni tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Haaye tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Tainu nattiyan dikha ke patt laingethey’ll charm you just by showing off their earrings.
Ho karma na lagge billo geda ni puadh daI hope you don’t end up taking a trip to ‘Puadh’ by chance.
Haaye ehde baare dassiye ki dil hai Punjab daWhat can I say about it? It is the very heart of Punjab.
Pailiyan de mull hath ambran de rakhde niThe price of their fields touches the sky,
Kaiyan layi vacation aa de bade ithe vassdeand while it’s a vacation spot for many, the elite live here.
Old money ‘aa rakhi Chandigarh kothiThey have old money and keep a mansion in Chandigarh.
Meenh jadon paije disse Shimle di chotiWhen it rains, you can see the peaks of Shimla from there.
Kalli kalli paid teri pau billo lakkhan ‘ch niEvery single step you take will cost lakhs.
Pachiyan da killa nahio gall maadi motiAn acre is worth twenty-five, that’s no small matter.
Tu role di jameen vargiYou are like disputed land that everyone wants,
Haaye daah lagya jadon vi napp lainge niso whenever they get the chance, they’ll seize you.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Haaye tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Ni tainu nattiyan dikha ke patt lainge nithey’ll charm you just by showing off their earrings.
Hoi na Punjab vall nuDon’t head towards Punjab,
Tainu nattiyan dikha ke patt laingethey’ll charm you just by showing off their earrings.
Punjab Wal Nu Music Video
What does ‘Punjab Wal Nu’ mean? The lyrics describe Punjabi allure as an invitation and a warning. ‘Punjab Wal Nu’ features Hustinder and Ricky Khan and is part of Timeless.