PAS TASTA writes and composes ‘Pure,’ a song that mixes self-reflection with a touch of magic. The artist dives into personal growth, drawing inspiration from simple yet vivid moments. The music, a collaboration with phritz, blends soft melodies with introspective lyrics.
Released: January 28, 2026
Pure
Pas Tasta
Pure Lyrics Translation – Pas Tasta
The lyrics talk about rediscovering oneself, with lines like, ‘I’ll put those cliché phrases back in the drawer.’ PAS TASTA uses imagery of mirrors, rain, and streaming light to show the process of finding clarity. The poet describes how small, everyday moments can transform into something meaningful.
Okimari no fureezu wa hikidashi no naka eI’ll put those cliché phrases back in the drawer,
Nani yori mo furikitte koe o dashite mirushake everything off, and try to find my voice
Kagami no oku made me o korashiteStaring deep into the mirror,
Jiguzagu na michi o nuke iawaseta kage mocoming through zigzag paths, even the shadows that happened to meet,
Kumoru mado e egaku you ni fuchidotte hoshiiI want to outline them like I’m drawing on a foggy window
Kotoba de sukitoottari chijimu maboroshiThese illusions that turn clear or shrink with just a word.
Sashikometa hi o funde haneta iro moEven the colors splashing as I step on the streaming light,
Sukoshi dake suki ni naruI’m starting to like them just a little bit.
NeeHey,
Ima o kakusarechau mae nibefore the moment gets hidden away,
Igai na mahou o kakeattelet’s cast some unexpected magic on each other
Wakaranakute wakaranai ne tte hanashitaiI want to talk about how we don’t get it and how we just don’t know.
Kaze ga sawatta ato ni mitsuketa nioi gaThe scent I found after the wind brushed by
Ame mitai ni hikatteruis shining just like rain.
Kuuhaku no mondai wa hakuiro no moji deI’ll take these blank questions and use white letters
Nani yori mo tanjun ni kakitotte miruto try and write them down as simply as I can
Kagami no oku made me o korashite iruI’m staring deep into the mirror,
Itsuka onaji koto o omoetara ii nethinking it’d be nice if we felt the same way someday.
Sashikometa hi no iro moThe color of the streaming light,
Kazarike no nai machi no iro moand the color of this unadorned town,
Fuenagara mata atarashiku naruthey’re growing and turning into something new.
Kasa no fuchi ga fureru you niLike the edges of umbrellas brushing together,
Ibitsu na wa o kasaneattelet’s overlap our distorted circles
Nanigenakute hen na tsuzuki o yokanshitaiI want to feel a hint of some casual, strange sequel.
Kaze ga sawatta ato ni mitsuketa nioi gaThe scent I found after the wind brushed by
Ame mitai ni hikatteruis shining just like rain.
Pure Music Video
The lyrics of ‘Pure’ explore personal growth and self-discovery. PAS TASTA, alongside phritz, creates a tune that resonates with anyone searching for their voice.