Dere sings ‘Puspa’ beautifully. Theresia Margaretha Gultom writes the lyrics and arranges the music with Yoseph Sitompul and Muhammad Tulus. The song appears on the album ‘Berbunga’.
Released: April 25, 2025
Puspa
Dere • From “Berbunga”
Puspa Lyrics Translation – Berbunga Soundtrack
Theresia Margaretha Gultom creates vivid scenes of love. She writes, ‘Your eyes shine as beautifully as the evening sky.’ The lyrics also describe a magnetic aura and festive hearts.
Bagaikan langit senja matamu bercahaya indahYour eyes shine as beautifully as the evening sky.
Panorama paling indah di duniaThey’re the most beautiful view in the world.
Nada di suaramu saat kau berbisik kepadakuThe tone in your voice when you whisper to me,
Menggelitik merasuk dalam jiwakuit tickles and seeps deep into my soul.
Dari ujung kepala hingga ujung kakimuFrom the top of your head to the tips of your toes,
Enam warna berbedathere are six different colors.
Magnetik aura dirimuYour aura is magnetic,
Tarik aku buat jatuhpulling me down until I fall.
Indahnya dimabuk cintaIt’s so beautiful being drunk on love.
Bagaikan seribu puspa bermekaranIt’s like a thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Ramai hatiku bagai berpesta poraMy heart’s as festive as a grand party.
Indahnya dimabuk cintaIt’s so beautiful being drunk on love.
Bagaikan seribu puspa bermekaranIt’s like a thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Seribu puspa bermekaranA thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Nada di suaramu saat kau berbisik kepadakuThe sound of your voice when you whisper to me,
Menggelitik merasuk dalam jiwakuit tickles and reaches into my soul.
Dari ujung kepala hingga ujung kakimuFrom your head all the way down to your feet,
Enam warna berbedasix different colors appear.
Magnetik aura dirimuYour aura is so magnetic,
Tarik aku buat jatuhdrawing me in until I fall.
Indahnya dimabuk cintaIt’s so beautiful being drunk on love.
Bagaikan seribu puspa bermekaranIt’s like a thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Ramai hatiku bagai berpesta poraMy heart’s as festive as a grand party.
Indahnya dimabuk cintaIt’s so beautiful being drunk on love.
Bagaikan seribu puspa bermekaranIt’s like a thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Seribu puspa bermekaranA thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Ini kali pertama ku merasaThis is the first time I’ve felt this way,
Sedalam dalamnya benar benar jatuh cintatruly and deeply falling in love.
Ku bicarakan semua semua tentangmuI talk about everything, absolutely everything about you.
Kau ada di kepalaku dua empat tujuhYou’re in my head 24/7.
Semua yang kau lakukan di depankuEverything you do right in front of me,
Apa kau tahu kau rayuku tanpa kau tahudo you know you’re charming me without even knowing it?
Oh gelora gelora gelora dalam dadaOh, the passion is surging inside my chest.
Bak berhamburan juta puspa di dalam dadakuIt feels like millions of ‘puspa’ flowers are scattering in my heart.
Juta bunga merekah rekahMillions of flowers are blooming wide.
Berpesta pora ku jatuh cintaI’m celebrating as I fall in love.
Juta bunga merekah rekahMillions of flowers are blooming wide.
Ku jatuh cintaI’m falling in love.
Puspa cinta bermekaranThe flowers of love are in full bloom.
Diriku benar jatuh cintaI’ve truly fallen in love.
Indahnya dimabuk cintaIt’s so beautiful being drunk on love.
Bagaikan seribu puspa bermekaranIt’s like a thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Ramai hatiku bagai berpesta poraMy heart’s as festive as a grand party.
Indahnya dimabuk cintaIt’s so beautiful being drunk on love.
Bagaikan seribu puspa bermekaranIt’s like a thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Juta bunga merekah rekahMillions of flowers are blooming wide.
Seribu puspa bermekaranA thousand ‘puspa’ flowers are blooming.
Berpesta pora ku jatuh cintaI’m celebrating as I fall in love.
Juta bunga merekah rekahMillions of flowers are blooming wide.
Berpesta pora ku jatuh cintaI’m celebrating as I fall in love.
Puspa Music Video
Dere offers a joyful tribute to love in this track. What does ‘Puspa’ mean? The lyrics celebrate the beauty of falling deeply in love.