Pyaar Kaafi Nahi Lyrics English Translation | Jaadugari | Dream Note

Dream Note offers ‘Pyaar Kaafi Nahi’ from the album Jaadugari. Gaurav Tiwari and Taresh Agarwal write the lyrics and create the melody. The song questions why love fails when couples stay together.

Pyaar Kaafi Nahi Lyrics English Translation | Jaadugari | Dream Note
Released: September 29, 2025

Pyaar Kaafi Nahi

Dream Note • From “Jaadugari”

Lyricist
Gaurav Tiwari, Taresh Agarwal
Composer
Gaurav Tiwari, Taresh Agarwal

Jaadugari’s Pyaar Kaafi Nahi Hindi Lyrics English Translation

Gaurav Tiwari and Taresh Agarwal write about lovers growing apart despite sharing space. The poets describe how small mistakes build distances between people. They mention the line: ‘We end up becoming strangers’.

Na jaane kyun saath reh ke bhi ek dinI don’t know why, even while staying together, one day
Hum ho jaate hain ajnabiWe end up becoming strangers
Hoti zaroori hain baatein kayi shayadMaybe so many conversations are necessary,
Pyaar kaafi nahiLove isn’t enough
Na jaane kyun saath reh ke bhi ek dinI don’t know why, even while staying together, one day
Hum ho jaate hain ajnabiWe end up becoming strangers
Hoti zaroori hain baatein kayi shayadPerhaps many conversations are essential,
Pyaar kaafi nahiLove isn’t enough
Aata nahi dil ko khud pe yakeenMy heart can’t even believe in itself,
Jiska chehra haseenThe one whose beautiful face
Dekh kar din guzarte kayiI’d spend so many days watching
Ab wo kahan hai hai kis haal meinWhere they are now and how they’re doing,
Jaan’na hum zaroori samajhte nahiI don’t think it’s important to know anymore
Baatein kiya karte the hum badiWe used to talk so much, making grand promises
Jaisa bhi aaye kalThat no matter how tomorrow turns out,
Hum rahenge sadaa saath hiWe’ll always stay together
Hone lagi jo zaraa galtiyanBut as small mistakes started to happen,
Aa gayi dooriyanDistances grew between us
Baatein wo pehle jaisiThose conversations like before
Na ab hain rahiDon’t exist anymore
Kehte hain wo ab bhi karte hain shaamilThey say they still include me
Hum yaadon mein tumko kabhiIn their memories sometimes,
Par hoti zaroori hai baatein kayiBut so many conversations are necessary,
Shayad samjhoge tum ye nahiMaybe you won’t understand this
Hum bhi samajhte bahaane ye unkeI also understand these excuses of theirs,
Ye unki hai jadoogariIt’s just their magic
Par hoti zaroori hain baatein kayi shayadBut maybe so many conversations are necessary,
Pyaar kaafi nahiLove isn’t enough
Hoti zaroori hain baatein kayi shayadPerhaps many conversations are essential,
Pyaar kaafi nahiLove isn’t enough
Shayad pyaar kaafi nahiMaybe love just isn’t enough

Pyaar Kaafi Nahi Music Video

Dream Note’s Hindi vocals are warm and clear. The English lyrics of ‘Pyaar Kaafi Nahi’ show that love needs constant conversation, and they explain how promises fade without communication.