Pyaar Ki Talaash Lyrics Translated to English: Snehdeep Singh Kalsi

Snehdeep Singh Kalsi writes the lyrics for ‘Pyaar Ki Talaash,’ while Hrishi Giridhar composes the melody. The song talks about the struggles of searching for love. The musician combines heartfelt words with a soft, reflective tune.

Pyaar Ki Talaash Lyrics Translated to English: Snehdeep Singh Kalsi
Released: April 16, 2025

Pyaar Ki Talaash

Snehdeep Singh Kalsi

Lyricist
Snehdeep Singh Kalsi
Composer
Hrishi Giridhar

Pyaar Ki Talaash Lyrics Translation – Snehdeep Singh Kalsi

Snehdeep uses the repeated line, ‘Don’t wander like this again, my heart,’ to address the pain of repeated heartbreak. He describes the heart as naive and its efforts as futile, urging it to steady itself. The poet paints a world beyond lost love, one filled with new possibilities.

Pyaar Ki Talaash MeinIn the search for love,
Yun Phir Na Kar Ae Dildon’t wander like this again, my heart.
Pyaar Ki Talaash MeinIn the search for love,
Yun Phir Na Kar Ae Dildon’t wander like this again, my heart.
Tu Bada Hi Naadaan HaiYou’re truly so naive,
Teri Koshishein Naakaam Hainand your efforts are all in vain.
Maan Bhi Le KehnaListen to what I’m telling you,
Tu Sambhaal Zara Zara Saand steady yourself just a little bit.
Pyaar Ki Talaash MeinIn the search for love,
Yun Phir Na Kar Ae Dildon’t wander like this again, my heart.
Sau Saal Pehle Tujhe Hua Tha PyaarYou fell in love a hundred years ago,
Magar Aaj Ki Baat Kuch Aur Haibut things are different today.
Uski Aankhon Ke Siva Duniya MeinBeyond her eyes, this world of ours,
Rakha Bahut Kuch Aur Haihas so much more to offer.
Sau Saal Pehle Tujhe Hua Tha PyaarYou fell in love a hundred years ago,
Magar Aaj Ki Baat Kuch Aur Haibut things are different today.
Uski Aankhon Ke Siva Duniya MeinBeyond her eyes, this world of ours,
Rakha Bahut Kuch Aur Haihas so much more to offer.
Pyaar Ki Raah Mein Chal Pade Toh HainWe’ve set out on the path of love,
Musaafiron Ke Qaafile Nikal Pade Toh Hainand caravans of travelers have begun their journey.
Magar Jaana Hai Kahan Nahin KhabarBut we have no clue where we’re going.
Pyaar Ki Talaash MeinIn the search for love,
Yun Phir Na Kar Ae Dildon’t wander like this again, my heart.
Pyaar Ki Talaash MeinIn the search for love,
Yun Phir Na Kar Ae DilDon’t wander like this again, my heart.
Tu Bada Hi Naadaan HaiYou’re just so innocent,
Teri Koshishein Naakaam Hainand your efforts are bound to fail.
Maan Bhi Le KehnaJust listen to what I’m saying,
Tu Sambhaal Zara Zara Saand steady yourself just a little bit.
Pyaar Ki Talaash Mein Mm MmIn the search for love, mm mm,
Yun Phir Na Kar Ae Dildon’t wander like this again, my heart.
Ae Dil E NaadaanOh, my naive heart.

Pyaar Ki Talaash Music Video

What does ‘Pyaar Ki Talaash’ mean? The lyrics offer advice on navigating the uncertainties of love. The song, sung in Hindi, is a heartfelt reminder to stay grounded in the search for love.