Experience the emotional pull of “Pyar Diyan Gallan,” a Punjabi masterpiece by Arjan Dhillon that passionately advocates for love over pride. The title translates to “words of love,” reflecting a lover’s urgent plea to soften their beloved’s arrogance. The lyrics, written by Arjan Dhillon, tell a poignant story of devotion and caution, beautifully complemented by Mxrci’s soulful composition. This evocative track resonates with raw emotion and is not tied to any specific film.
| Track Title | Pyar Diyan Gallan |
| Artist | Arjan Dhillon |
| Poet | Arjan Dhillon |
| Beat by | Mxrci |
| Stars | N/a |
| Release Date | July 15, 2025 |
Take a moment to explore the lyrics translation of “Pyar Diyan Gallan,” sung by Arjan Dhillon, to understand a lover’s desire for closeness amid conflict. Dhillon’s verses skillfully blend heartfelt pleas with gentle wisdom, encouraging a transition from discord to affection. The chorus, “Karla Je Hundiyan Ne Pyar Diyan Gallan,” translates to “If you are able, try speaking words of love instead.”
Arjan Dhillon’s Pyar Diyan Gallan Lyrics English (Meaning) – Pyar Diyaan Gallan
Haye Aakad Naa Rehje Pachtava Banke
Don’t let your arrogance turn into a regret someday.
Kade Gall Hasske Vi Kareya Karo
You should try speaking with a smile every once in a while.
Haye Aashiqaan De Haa Lagge,
Oh, if you get struck by a lover’s despairing curse,
Fer Naa Dua Lagge, Naa Hi Dawa Lagge,
then neither prayers nor medicine will work as a remedy,
Dareya Karo
so you should live in fear of that.
Haye Aakad Naa Rehje Pachtava Banke
Don’t let your arrogance turn into a regret someday.
Kade Gall Hasske Vi Kareya Karo
You should try speaking with a smile every once in a while.
Langhe Paaniyan Ton Picche Mudeya Ni Jaana
Like water that has flowed by, you cannot turn back time.
Ho Ajj Tut Gaye Fer Judeya Ni Jaana
If we break apart today, we cannot be joined together again.
Tere Bullaan Utte Rehan Takraar Diyan Gallan
Words of conflict always remain on your lips.
Karla Je Hundiyan Ne Pyar Diyan Gallan
If you are able to, try speaking words of love instead.
Ho Sadaa Naa Eh Rehan, Gora Rang Tikkhe Nain
Oh, this fair complexion and these sharp eyes will not last forever.
Sadda Eho Kehn Kole Khadeya Karo
This is why I always say you should stay close to me.
Aakad Naa Rehje, Pachtava Banke
Don’t let your arrogance turn into a regret someday.
Kade Gall Hasske Vi Kareya Karo
You should try speaking with a smile every once in a while.
Pyar Diyaan Gallan Music Video
Engage with the audio-only release of “Pyar Diyan Gallan” linked above. Without a music video, Arjan Dhillon’s heartfelt vocals and Mxrci’s stirring melody convey the song’s intense passion and emotional depth.