Indresh Upadhyay Ji’s devotional track features Kanav Sharma, Nitya Arora, and Shrikant Shastri among others. Lyricist Indresh Upadhyay Ji and composer Bpraak create a sacred vocal atmosphere around Vrindavan’s spiritual status.
Released: April 16, 2025
Pyaro Vrindavan
Indresh Upadhyay Ji
Pyaro Vrindavan Lyrics English Translation by Indresh Upadhyay Ji
The writing states Vrindavan emerged from Radha’s heart-lotus, cherished by Krishna. Indresh Upadhyay Ji lists deities like Madan Mohan and Roop Goswami who reveal the land’s divine beauty.
Shyama Hriday Kamal So PragatyoIt emerged from the heart-lotus of Shyama,
Shyam Hriday Ko Bhaayeand it’s deeply loved by Shyam’s heart.
Vrindavan Pyaaro VrindavanVrindavan, my beloved Vrindavan.
Shri Vrindavan Mero VrindavanSacred Vrindavan, my very own Vrindavan.
Sab Sukh Sagar Roop UjaagarThe ocean of all joy and the light of divine beauty,
Rahe Vrindavan Dhaamdwell within the holy land of Vrindavan.
Roop Goswami Pragat KiyoRoop Goswami revealed it to the world.
Jahan Roop Goswami Pragat KiyoWhere Roop Goswami revealed it,
Radha Govind Roop Nihaarbehold the divine forms of Radha and Govind.
Vrindavan Pyaaro VrindavanVrindavan, my beloved Vrindavan.
Shri Vrindavan Mero VrindavanSacred Vrindavan, my very own Vrindavan.
Viharta Nisdin Kunj Galin MeinHe wanders daily through the forest lanes,
Vrajjan Man Sukh Dhaammaking the hearts of Vraj’s people a home for joy.
Madan Mohan Ko Roop Nirakh KeGazing at Madan Mohan’s beauty,
Sanatan Bali Bali JaayeSanatan offers himself completely in devotion.
Vrindavan Mero VrindavanVrindavan, my very own Vrindavan.
Shri Vrindavan Mero VrindavanSacred Vrindavan, my very own Vrindavan.
Gopi Gwaal Sab Hiy Ur DhaareAll the cowherds and milkmaids keep him in their hearts,
Pyaaro Gopinathour beloved Gopinath.
Madhusudan Jin Kanth LagaayoHe’s the Madhusudan who’s held in a close embrace,
Jahan Ho Rahi Jai Jaikaarwhere cries of victory echo all around.
Vrindavan Pyaaro VrindavanVrindavan, my beloved Vrindavan.
Shri Vrindavan Mero VrindavanSacred Vrindavan, my very own Vrindavan.
Shri Gopal Bhatt Ju Ke Hriday VednaFrom the deep yearning in Gopal Bhatt’s heart,
Pragatyo Shaligramthe ‘Shaligram’ ‘sacred stone deity’ appeared.
Roop Sudha Ko Khan HamaaroOur treasure house of the nectar of beauty is,
Pyaaro Radharaman Ju Laalour beloved child Radharaman.
Vrindavan Mero VrindavanVrindavan, my very own Vrindavan.
Shri Vrindavan Pyaaro VrindavanSacred Vrindavan, my beloved Vrindavan.
Aatur Hit Harivansh PukaaroWith deep longing, Harivansh calls out,
Shri Radha Radha Naamthe sacred name of Shri Radha.
Saghan Kunj Yamuna Tat AayoHe arrived at the thick groves by the Yamuna’s bank,
Madan Ter Vrindavan Aayoat the call of love, he came to Vrindavan,
Pyaaro Radhavallabh Laalour beloved child Radhavallabh.
Vrindavan Mero VrindavanVrindavan, my very own Vrindavan.
Shri Vrindavan Pyaaro VrindavanSacred Vrindavan, my beloved Vrindavan.
Yugal Kishor Ko Laad LadaayoHe pampers the youthful divine couple,
Naval Kunj Hiy Maahiwithin the fresh groves of his heart.
Kunj Nikunjan Ki Raj DhaareCarrying the dust of the secret forest groves,
Hari Vyas Yugal Yash GaayeHari Vyas sings the glory of the divine pair.
Vrindavan Pyaaro VrindavanVrindavan, my beloved Vrindavan.
Shri Vrindavan Mero VrindavanSacred Vrindavan, my very own Vrindavan.
Bhuvan Chaturdash Ki SundartaThe beauty of all fourteen worlds,
Nidhivan Karat Vihaarwanders and plays within Nidhivan.
Shyama Pyaari Banke BihariBeloved Shyama and Banke Bihari,
Aur Jai Jai Shree Haridasand glory, glory to Saint Haridas.
Vrindavan Pyaaro VrindavanVrindavan, my beloved Vrindavan.
Shri Vrindavan Pyaaro VrindavanSacred Vrindavan, my beloved Vrindavan.
Jinki Kripa Se Yah Ras PragatyoThrough whose grace this divine nectar appeared,
Vrindavan Abhiraamin the delightful land of Vrindavan.
Saptar Nidhin Ko Hiy UjiyaaroHe’s the light in the hearts of the seven sacred temples,
Hamaaro Giridhar Laalhe’s our Giridhar Gopal.
Yah Anand Barasne WaaloThis rain of bliss is falling down,
Hum Sabko Praanan Se Pyaaroand it’s dearer to us than life itself,
Hamaaro Giridhar Laalour very own Giridhar Gopal.
Vrindavan Mero VrindavanVrindavan, my very own Vrindavan.
Shri Vrindavan Mero VrindavanSacred Vrindavan, my very own Vrindavan.
Jai Radhe RadheVictory to Radha, victory to Radha.
Pyaro Vrindavan Music Video
Vrindavan’s position as the source of spiritual joy defines the Pyaro Vrindavan lyrics meaning. Bpraak’s arrangement supports descriptions of saints who manifested its sacred essence.