Qubool Sajna Song Lyrics Translation – Bilal Saeed

Ae Sanu Nai Qubool Sajna Song’s complete lyrics with English translation are here. Let’s find out the meaning of pleasant Punjabi stanzas from Qubool lyrics.

qubool sajna song English meaning bilal saeed

AE SANU NAI QUBOOL SAJNA LYRICS ENGLISH MEANING


Mere Kol Baitha Hove Hove Par Door Sajna
Ae Sanu Nai Qubool Sajna Ae Sanu Nai Qubool Sajna
You’re sitting next to me, but your mind is away in something else, that’s not acceptable to me, Dear.
That’s not acceptable to me, dear.

Ho Chothi Chhoti Gallan Utte Ladna Ae Fizul Sajna
Ae Sanu Nai Qubool Sajna Ae Sanu Nai Qubool Sajna
You’re fighting for little things for no reason, that’s not acceptable to me, dear.
That’s not acceptable to me, dear.

Sanu Pata Tu Chupke Ki Karda Asan Rakheya Ae Tera Parda
I know what you’re doing secretly, but I’ve got it covered for you.
Sanu Pata Tu Chhup Ke Ki Karda Asan Rakheya Ae Tera Parda
I know you what you do secretly, but I have it protected for you.

Tu Samjhe Sanu Fool Sajna
Ae Sanu Nai Qubool Sajna Ae Sanu Nai Qubool Sajna
But you still think I’m a fool.
This not acceptable to me, Oh, honey.

Kareya Na Kar Ve Tu Kareya Na Kar
Sade Te Chadaiyan Ve Tu Kareya Na Kar
Don’t do it. Don’t ever show me attitude.
Dareya Na Kar Ve Tu Dareya Na Kar
Dil Wali Gall Kehno Dareya Na Kar
Don’t be scared. Don’t worry about it at all while expressing your heart.

Meri A Jave Je Yad TeMainu Kar Leya Kar Tu Call Ve
Hun Idhar Udhar Vekh Ke Meri Gallan Nu Na Tal Ve
You can give me a phone call if you ever miss me.
Now, by looking here and there, don’t ignore my words.

Na Ban Enna Cool Sajna Ae Sanu Nai Qubool Sajna
Ae Sanu Nai Qubool Sajna
Don’t you try to be so cool. This behaviour is highly unacceptable to me, Dear.

Mere Dil Diyan Peeda Di Tu Khabar Vi Lainda Nai
Rah Bhul Ke Je A Jana Ae Phir Sabar Vi Lainda Nai
You never try to find out about the pain of my heart.
Even if you forget the way and you come to me mistakenly, you still seem impatient to leave.

Mere Dil Diyan Peeda Di Tu Khabar Vi Lainda Nai
Rah Bhul Ke Je A Jana Ae Phir Sabar Vi Lainda Nai
Ae Kithon De Asool Sajna, Ae Sanu Nai Qubool Sajna Ae Sanu Nai Qubool Sajna
You ‘re never trying to find out about the pain of my heart.
Even if you forget the way and you come to me mistakenly, you still seem impatient to leave.
What rules are these, O dear. This is not acceptable to me, Dear.
Sajna Sajna Sajna Sajna
Oh, dear! Oh, dear! Oh, dear!

SANU NAI QUBOOL SAJNA MUSIC VIDEO

Qubool Song Details

Title of Song: Qubool
Movie Title: N/A
Vocalist(s): Bilal Saeed
Star Cast: Bilal Saeed, Saba Qamar
Songwriter(s): Bilal Saeed
Music Director(s): Bilal Saeed
Film Director(s): Saba Qamar


The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.