Rabb Jaane Lyrics (with Translation) | Kamal Khan | Muklawa

• Name of Song: Rabb Jaane (Punjabi)
• Singer: Kamal Khan
• Movie: Muklawa (2019)
• Lyricist: Vinder Nathumajra
• Music Director: Cheetah
• Video Director: Simerjit Singh
• Label: White Hill Studios

 

KAMAL KHAN | RABB JAANE FULL SONG LYRICS TRANSLATION

Tenu Door Hon Nahi Dena Main,
I won’t let you be away from me.
Bin Tere Pal Nahi Rehna Main
I cannot survive without you.

Shamaa Te Machan Patange Saara Jag Jaane
Everyone knows that the moth romances fire.

Main Tenu Es Janam Vich Pauna
I only know that I want to make you mine..
Agge Diya Rabb Jaane,
I leave the rest for God to decide.

Ho Rabb Jaane…
God will decide..

Tere Layi Je Ladna Paya Takdeeran Naal
For you, if I need to fight the fate..
Haske Main Ladunga
I’ll fight with them with a smile on my face.

Dukh Je Koi Aaya Tere Wal Nu
Saamne Main Khadunga,
If any sorrow moves towards you. I’ll stand before you.

Tera Naa Layi Chalan Hawawan
Eh Naale Meriya Sahwan
Both the winds and my breath whisper your name..
Tu Vi Tah Sab Jaane, Tu Vi Tah Sab Jaane,
you know everything.

Main Tenu Es Janam Vich Pauna
I only know that I want to make you mine..
Agge Diyan Rabb Jaane,
I leave the rest for God to decide.

Kari Na Fikar Din Gam De Chaar Ne,
Do not worry, Dear. If there are a few days of sadness.
Jit Laina Sabh Nu Vekhi Saade Pyar Ne,
Soon our love is going to win everyone’s heart.
Vekhi Saade Pyar Ne..
Soon our love will..

Kad Sabaran Wale Haare,
The courageous ones don’t lose patience.
Sab Chadiye Rabb Sahare,
Let’s leave the rest to God.
Vindera Jo Sabh Jaane, Vindera Jo Sabh Jaane…
O poet, he knows (God) knows it all.

Main Tenu Es Janam Vich Pauna
I only know that I want to make you mine..
Aggey Diyan Rabb Jaane,
I leave the rest for God to decide.

Ho Rabb Jaane…
God will decide..